February 2005 Archives by subject

• Messages sorted by: [ thread ] [ author ] [ date ]
• More info on this list...

Starting: Tue Feb 1 01:55:03 CEST 2005
Ending: Mon Feb 28 21:58:34 CEST 2005
Messages: 101

• [benno@nietvergeten.nl: Re: [vertaling] hrm... eerste vertaling van [iets]]   Ivo Timmermans
• [loc] Re: [vertaling] Abiword/Nederlandse grammaticaregels   Reinout van Schouwen
• [vertaling] [xliff-tools] XLIFF PO Tools: xliff2po now in cvs (fwd)   Reinout van Schouwen
• [vertaling] [xliff-tools] XLIFF PO Tools: xliff2po now in cvs (fwd)   Reinout van Schouwen
• [vertaling] aanzet tot vertaling rpm   Reinout van Schouwen
• [vertaling] Abiword/Nederlandse grammaticaregels   Reinout van Schouwen
• [vertaling] Abiword/Nederlandse grammaticaregels   Branko Collin
• [vertaling] bison-2.0 (100%, 0 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] Chemical engineering   Jan-Willem Harmanny
• [vertaling] Chemical engineering (fwd)   Reinout van Schouwen
• [vertaling] Chemical engineering (fwd)   Boudewijn Ector
• [vertaling] Chemical engineering (fwd)   Richard Rasker
• [vertaling] eerste vertaling van flex   Benno Schulenberg
• [vertaling] eerste vertaling van flex   Benno Schulenberg
• [vertaling] eerste vertaling van flex   Benno Schulenberg
• [vertaling] eerste vertaling van flex   Rinse de Vries
• [vertaling] eerste vertaling van flex   Tim Van Holder
• [vertaling] eerste vertaling van flex   Benno Schulenberg
• [vertaling] eerste vertaling van flex   Tim Van Holder
• [vertaling] eerste vertaling van flex   Tino Meinen
• [vertaling] eerste vertaling van flex   Benno Schulenberg
• [vertaling] eerste vertaling van flex   Benno Schulenberg
• [vertaling] eerste vertaling van flex   JanC
• [vertaling] findutils-4.2.18   Benno Schulenberg
• [vertaling] findutils-4.2.18   Taco Witte
• [vertaling] findutils-4.2.18 (41%, 49 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] flex-2.5.31 (100%, 0 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] Gedit-onduidelijkheden   Reinout van Schouwen
• [vertaling] Gedit-onduidelijkheden   Benno Schulenberg
• [vertaling] Gedit-onduidelijkheden   Vincent van Adrighem
• [vertaling] Gedit-onduidelijkheden   Ronald van Engelen
• [vertaling] gettext-examples-0.14.2 (100%, 0 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] gettext-examples-0.14.2-pre4 (100%, 0 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] gettext-runtime-0.14.2 (100%, 0 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] gettext-runtime-0.14.2-pre4 (100%, 0 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] gettext-tools-0.14.2 (5%, 470 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] gettext-tools-0.14.2-pre4 (5%, 470 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] GNOME menu   Reinout van Schouwen
• [vertaling] GNOME menu   Koen Vermeer
• [vertaling] GNOME vertalingen op vakantie   Vincent van Adrighem
• [vertaling] grep-2.5.1 (100%, 0 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] gretl-1.3.2 (0%, 2462 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] gtkspell-2.0.6-pre1 (100%, 0 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] hervertaling van grep   Benno Schulenberg
• [vertaling] hervertaling van grep   Reinout van Schouwen
• [vertaling] hervertaling van grep -- de diff   Benno Schulenberg
• [vertaling] hervertaling van grep -- de diff   Reinout van Schouwen
• [vertaling] hervertaling van grep -- de diff   Benno Schulenberg
• [vertaling] hervertaling van grep -- de diff   Rinse de Vries
• [vertaling] hervertaling van indent (2.2.9)   Benno Schulenberg
• [vertaling] hervertaling van indent (2.2.9)   Reinout van Schouwen
• [vertaling] het wil maar niet lukken   Benno Schulenberg
• [vertaling] hrm... eerste vertaling van [iets]   Benno Schulenberg
• [vertaling] Instellingen van Kbabel / problemen   Freek de Kruijf
• [vertaling] Instellingen van Kbabel / problemen   Rinse de Vries
• [vertaling] Invitation   Niels Hendrika
• [vertaling] klasses of klassen   Benno Schulenberg
• [vertaling] klasses of klassen   alverman
• [vertaling] klasses of klassen   Martijn Ras
• [vertaling] klasses of klassen   Rinse de Vries
• [vertaling] klasses of klassen   Benno Schulenberg
• [vertaling] Klopt deze vertaling van gconf?   Rinse de Vries
• [vertaling] Klopt deze vertaling van gconf?   Reinout van Schouwen
• [vertaling] Klopt deze vertaling van gconf?   Rinse de Vries
• [vertaling] Klopt deze vertaling van gconf?   Reinout van Schouwen
• [vertaling] Klopt deze vertaling van gconf?   Ivo Timmermans
• [vertaling] Klopt deze vertaling van gconf?   Reinout van Schouwen
• [vertaling] Klopt deze vertaling van gconf?   Tino Meinen
• [vertaling] Klopt deze vertaling van gconf?   Ivo Timmermans
• [vertaling] Klopt deze vertaling van gconf?   Reinout van Schouwen
• [vertaling] latrine-0.8.6 (100%, 0 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] libextractor-0.4.1 (0%, 410 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] libextractor-0.4.2 (0%, 412 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] NedTerm   Reinout van Schouwen
• [vertaling] Places   Vincent van Adrighem
• [vertaling] psmisc-21.6pre1 (100%, 0 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] psmisc-21.6pre1 (18%, 15 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] rare e2fs-afkortingen   Benno Schulenberg
• [vertaling] rare e2fs-afkortingen   Taco Witte
• [vertaling] rare e2fs-afkortingen   Benno Schulenberg
• [vertaling] Re: [gnome-nl] Invitation   Vincent van Adrighem
• [vertaling] Re: [loc] Discussie over vertalingen (2)   Reinout van Schouwen
• [vertaling] Re: [loc] Re: Nederlandse grammaticaregels (fwd)   Reinout van Schouwen
• [vertaling] Re: GEdit-onduidelijkheden   Reinout van Schouwen
• [vertaling] Re: GEdit-onduidelijkheden   Benno Schulenberg
• [vertaling] RE: Nederlandse grammaticaregels   Reinout van Schouwen
• [vertaling] RE: Nederlandse grammaticaregels   Reinout van Schouwen
• [vertaling] rpm-4.2 (13%, 711 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] test   Wiebe van der Worp
• [vertaling] test   Benno Schulenberg
• [vertaling] texinfo-4.7.94 (100%, 0 onvertaald)   Vertaalproject Robot
• [vertaling] tweede vertaling van flex -- de diff   Benno Schulenberg
• [vertaling] vertaling gtkspell   JanC
• [vertaling] vertaling gtkspell   Vincent van Adrighem
• [vertaling] vertaling gtkspell   JanC
• [vertaling] vertaling gtkspell   Taco Witte
• [vertaling] vreemde foutmelding van TP-Robot   JanC
• [vertaling] vreemde foutmelding van TP-Robot   JanC
• [vertaling] vreemde foutmelding van TP-Robot   Taco Witte
• [vertaling] woordenboek niet beschikbaar   Martijn Ras
• [vertaling] woordenboek niet beschikbaar   Taco Witte

Last message date: Mon Feb 28 21:58:34 CEST 2005
Archived on: Mon Feb 28 21:58:52 CEST 2005

• Messages sorted by: [ thread ] [ author ] [ date ]
• More info on this list...