[vertaling] vertaling gtkspell

JanC janc+vertaling at lugwv.be
Wed Feb 23 15:43:24 CET 2005


Hoi,

Het was me in Ubuntu opgevallen dat het context-menu bij de 
geïntegreerde spellingcontrole in veel tekstvakken in GTK/Gnome 
programma's Engelstalig was.  Heb dat even opgezocht en op
<http://www.iro.umontreal.ca/translation/registry.cgi?domain=gtkspell>
blijkt er inderdaad geen Nederlandse vertaling te staan.

Aangezien dit maar 5 tekstfragmenten betreft was een vertaling snel 
gemaakt.  :-)

Ik begrijp dat om deze vertaling te uploaden ik officieel 'lid' moet 
worden van het 'Dutch translation team'.  Moet ik hiervoor direct 
contact opnemen met Taco Witte (of volgt hij deze lijst), en welke 
gegevens moet ik eventueel doorgeven?


-- 
JanC



More information about the Vertaling mailing list