[benno@nietvergeten.nl: Re: [vertaling] hrm... eerste vertaling van [iets]]

[Ivo Timmermans]

----- Forwarded message from Benno Schulenberg <benno at nietvergeten.nl> -----

From: Benno Schulenberg <benno at nietvergeten.nl>
To: ivo at o2w.nl
Subject: Re: [vertaling] hrm... eerste vertaling van [iets]
Date: Sun, 13 Feb 2005 19:17:19 +0100


Hallo Ivo,

> Het ligt in elk geval niet aan jou, want ik heb al drie versies
> van je mailtje gezien, inclusief reacties.

Inmiddels zijn we erachter waar het aan ligt (een wxs.nl server die 
zich niet helemaal aan SMTP houdt terwijl vrijschrift.org strak in 
de leer is), maar al die mailtjes zaten in de pijplijn.  Blijkbaar 
schuift die wxs server de mailtjes na 48 uur af aan een andere 
server die zich wel stipt aan het protocol houdt.  Sorry voor al 
die herhalingen.

[Als je dit mailtje door zou willen sturen aan de de lijst; heel 
graag.]

Benno


----- End forwarded message -----

	Ivo

-- 
Deja moo: the feeling you've heard this bullshit before.