[vertaling] hoe te vertalen: "shaper"

[Sander Devrieze]

Hallo,

Ik ben momenteel bezig de "Ejabberd Installation and Operation Guide" te 
vertalen en ik kom daar volgende woordje tegen dat ik in geen enkel 
woordenboek of woordenlijst zie staan: "shaper". Iemand ervaringen met het 
vertalen van dat woord? :-)

-- 
Mvg, Sander Devrieze.

xmpp:sander at l4l.be ( http://jabber.l4l.be/ )
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://mailman.vrijschrift.nl/pipermail/vertaling/attachments/20041124/50c04360/attachment.pgp