Meeting

[Hugo van der Kooij]

On Wed, 21 Jan 2004, Mark Van den Borre wrote:

> Het is belangrijk voldoende Vlamingen tussen de vertalers te hebben. Er
> zijn heel wat taalgebruiken die benoorden de landsgrens gemeengoed zijn,
> maar die men in Vlaanderen niet gebruikt/verstaat (en vice versa :).
> Daarom denk ik dat het belangrijk is oog te hebben voor voldoende
> Vlamingen in het vertaalteam.

Ehh. Is dat niet de reden dat er een nl_NL en nl_BE is onder de PO files?
Ter vergelijk en_?? is er volgens mij bijna een dozijn varianten.

En is Fries dan fr_NL? of is die nog niet geclaimed/toegewezen?

Hugo.

-- 
 All email sent to me is bound to the rules described on my homepage.
    hvdkooij@vanderkooij.org		http://hvdkooij.xs4all.nl/
	    Don't meddle in the affairs of sysadmins,
	    for they are subtle and quick to anger.

---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/