Meeting

[Jeroen ten Berge]

SG9pIGFsbGVuLA0KDQpJayBiZW4gdmFuIHBsYW4gZWVuIGJpamVlbmtvbXN0IHRlIHJlZ2VsZW4g
dm9vciBhbGxlIHZlcnRhbGVycyB2YW4gb3BlbnNvdXJjZSBwcm9qZWN0ZW4gZGllIGJlemlnIHpp
am4gbWV0IHZlcnRhbGluZ2VuIG5hYXIgaGV0IG5lZGVybGFuZHMgZW4gZXZlbnR1ZWVsIGZyaWVz
IChhbHMgZGFhciBhbmltbyB2b29yIGlzKS4NCkRhYXIgaWsgemVsZiB0ZSB2ZXJsZWdlbiBiZW4g
b20gdm9vciBlZW4gcHVibGllayB0ZSBwcmF0ZW4gem9layBpayB2cmlqd2lsbGVnZXJzIGRpZSBl
ZW4gcHJhYXRqZSBlbiBwcmVzZW50YXRpZSB3aWxsZW4gaG91ZGVuOw0KRGUgb25kZXJ3ZXJwZW4g
ZGllIGlrIHZvb3Igb2dlbiBoZWIgemlqbiBkZXplIDoNCi1JbnRyb2R1Y3RpZSB2ZXJ0YWxlbiB2
YW4gb3BlbiBzb3VyY2UgcHJvamVjdGVuLg0KRGl0IGlzIHZvb3IgZGUgbmV3YmllcywgZG9lbCBp
cyBvbSBoZW4gdGUgbGF0ZW4gYmVncmlqcGVuIGhvZSB6aWogZWVuIHZlcnRhbGluZyBrdW5uZW4g
ZG9lbiwgd2Vsa2UgdG9vbHMgZXIgYmVzY2hpa2JhYXIgdm9vciB6aWpuLCBob2UgemlqIGVlbiBw
cm9qZWN0IG9wIHppY2gga3VubmVuIG5lbWVuLCB3YWFyIGhldCBmb3JtdWxpZXIgdm9vciBpcyB2
b29yIEdOVSB2ZXJ0YWxpbmdlbiB3YWFyIGFmc3RhbmQgd29yZCBnZWRhYW4gdmFuIGNvbW1lcmNp
ZWxlIGJlbGFuZ2VuIGRhbndlbCBhdXRldXJzcmVjaHQgb3AgZGUgdmVydGFsaW5nZW4sIGVuIGFu
ZGVyZSBkaW5nZW4gZGllIGlrIGhpZXIgb3ZlciBoZXQgaG9vZmQgemllLg0KSWsgZGVuayB6ZWxm
IGRhdCBkYWFyIGVlbiB1dXIgb2YgMiDhIDMgbWVlIHRlIHZ1bGxlbiBpcy4NCg0KLVZlcnRhbGlu
Z2VuIGRpZSBub2cgbmlldCBnZWRhYW4gemlqbiwgd2FhciB3ZWwgYWFuIGdld2Vya3Qgd29yZHQg
bWFhciBkaWUgbWVlciBhYW5kYWNodCBub2RpZyBoZWVmdCBvbSBsaW51eCBhYW50cmVra2VsaWpr
ZXIgdGUgbWFrZW4gZGFuIGhldCBudSBpczsgSGllcm1lZSBiZWRvZWwgaWsgYmlqdm9vcmJlZWxk
IE9wZW5PZmZpY2Uub3JnLCBkZXplIGlzIHVpdGVybWF0ZSBiZWxhbmdyaWprIHZvb3IgYWNjZXB0
YXRpZSwgZW4gdmVyZGllbmR0IHZlZWwgbWVlciBhYW5kYWNodCBkYW4gaGV0IG51IGtyaWpndCAo
ZHVzIG1lZXIgdmVydGFsZXJzKS4gRXIgemlqbiBvbmdldHdpamZlbGQgYW5kZXJlIHByb2plY3Rl
bi4NCg0KLVdvb3JkZW4gZGllIHZlZWwgdm9vcmtvbWVuIGVuIHZlcnNjaGlsbGVuZCB3b3JkZW4g
dmVydGFhbGQsIGhpZXIgemlqbiBhZnNwcmFrZW4gb3ZlciBnZW1hYWt0IHZpYSBlZW4gd2VicGFn
aW5hIGRpZSB2ZWVsIG1lbnNlbiBuaWV0IGtlbm5lbiwgaWsgZGVuayBkYXQgaGV0IGhhbmRpZyB6
b3UgemlqbiBoaWVyIG92ZXIgdGUgZGlzY3Vzc2nrcmVuIG1ldCBpZWRlcmUgZGVlbG5lbWVyLCBv
bSBlZW4gbGlqc3QgdGUgZGlzdHJpYnVlcmVuIG9wIHBhcGllciBuYWFyIGVlbmllZGVyLiBEaXQg
em9yZ3QgdWl0ZWluZGVsaWprIHZvb3IgZWVuIGdlc3Ryb29tbGlqbmRlciB2ZXJ0YWxpbmcuDQoN
CkFscyBqZSBzdWdnZXN0aWVzIGhlYnQsIGxhYXQgbWFhciBob3Jlbiwga2FuIHZhc3Qgbm9nIHdl
bCB3YXQgYmlqLg0KDQpJayBoZWIgZWVuIGFhbnRhbCB2cmFnZW4gb20gZWVuIHBsYW5uaW5nIHRl
IGt1bm5lbiBtYWtlbiwgZ3JhYWcgem91IGlrIHZhbiBpZWRlcmVlbiBkaWUgZGVlbCB3aWwgbmVt
ZW4gZWVuIG1haWwgb250dmFuZ2VuIHdhYXJiaWogamUgYW50d29vcmQgb3AgZGUgdm9sZ2VuZGUg
dnJhZ2VuIDoNCgktV2Vsa2UgbWFhbmQga29tdCBqZSBoZXQgYmVzdCB1aXQgPw0KCS1Ib2UgbGFu
ZyBkZW5rIGplIGFhbndlemlnIHRlIHdpbGxlbi9rdW5uZW4gemlqbiA/DQoJLUhvZXZlZWwgd2ls
IGplIGJpamRyYWdlbiBhYW4gaGFwamVzIGVuIGRyYW5ramVzID8NCgktSW4gd2Vsa2Ugc3RhZC9n
ZW1lZW50ZSB3b29uIGplID8NCgktTmVlbSBqZSBtZW5zZW4gbWVlID8gWm8gamEgaG9ldmVlbCBk
ZW5rIGplIGVyIG1lZSB0ZSBuZW1lbiA/DQoJLVN1Z2dlc3RpZXMgPw0KDQpBbHMgZXIgZ2Vub2Vn
IGFuaW1vIGJsaWprdCwgZGFuIHphbCBpayBlZW4gYmlqZWVua29tc3Qgb3JnYW5pc2VyZW4uDQoN
Ckdyb2V0amVzLA0KDQpKZXJvZW4gdGVuIEJlcmdlDQpFIGplcm9lbi50ZW4uYmVyZ2VAdmlhbGlz
Lm5sIA0KICANClZpYWxpcyBpcyBJU085MDAxLCBWQ0EqKiBlbiBWQ0EtcmFpbGFkZGVuZHVtIGdl
Y2VydGlmaWNlZXJkIGVuIA0KbGlkIHZhbiBBc3RyaW4sIEhSSSwgSVJTRSwgTlZWLCBVbmV0byBl
biBWZXhwYW4uIA0KVmlhbGlzIGlzIGVlbiBWb2xrZXJXZXNzZWxzIG9uZGVybmVtaW5nLiANCiAN
CkRJU0NMQUlNRVI6IA0KRGUgaW5mb3JtYXRpZSwgdmVyem9uZGVuIG1ldCBkaXQgZS1tYWlsYmVy
aWNodCwgaXMgdWl0c2x1aXRlbmQgYmVzdGVtZCB2b29yIGRlIGdlYWRyZXNzZWVyZGUuIE9wZW5i
YWFybWFraW5nLCB2ZXJtZW5pZ3Z1bGRpZ2luZywgdmVyc3ByZWlkaW5nIGVuL29mIHZlcnN0cmVr
a2luZyBhYW4gZGVyZGVuIGlzIG5pZXQgdG9lZ2VzdGFhbi4gR2VicnVpayB2YW4gZGV6ZSBpbmZv
cm1hdGllIGRvb3IgYW5kZXJlbiBkYW4gZGUgZ2VhZHJlc3NlZXJkZSBpcyBuaWV0IHRvZWdlc3Rh
YW4uIFUgd29yZHQgdmVyem9jaHQgYmlqIG9uanVpc3RlIGFkcmVzc2VyaW5nIGRlIGFmemVuZGVy
IGRpcmVjdCB0ZSBpbmZvcm1lcmVuIGRvb3IgaGV0IGJlcmljaHQgdGUgcmV0b3VybmVyZW4uIA0K
RGl0IGUtbWFpbGJlcmljaHQgaXMgdWl0c2x1aXRlbmQgaW5mb3JtYXRpZWYgdmFuIGFhcmQuIFZp
YWxpcyBiZXN0ZWVkdCBkZSBncm9vdHN0IG1vZ2VsaWprZSB6b3JnIGFhbiBoZXQgd2VyZW4sIG9u
ZGVya2VubmVuIGVuIGVsaW1pbmVyZW4gdmFuIHZpcnVzc2VuLiBWaWFsaXMgYWFudmFhcmR0IGlu
IGdlZW4gZ2V2YWwgYWFuc3ByYWtlbGlqa2hlaWQgdm9vciBzY2hhZGUgaW4gd2Vsa2Ugdm9ybSBk
YW4gb29rIGRpZSBoZXQgZGlyZWN0ZSBvZiBpbmRpcmVjdGUgZ2V2b2xnIGlzIHZhbiBvZiBpbiB2
ZXJiYW5kIHN0YWF0IG1ldCBoZXQgZ2VicnVpayB2YW4gZGl0IGUtbWFpbGJlcmljaHQgZW4gZGUg
aW5ob3VkIGVydmFuLiANCiANClZpYWxpcyBpcyBjZXJ0aWZpZWQgZm9yIElTTzkwMDEsIFZDQSoq
IGFuZCBWQ0EgcmFpbCBhZGRlbmR1bSwgDQphbmQgYSBtZW1iZXIgb2YgQXN0cmluLCBIUkksIElS
U0UsIFVuZXRvIGFuZCBWZXhwYW4uIA0KVmlhbGlzIGlzIGEgVm9sa2VyV2Vzc2VscyBzdWJzaWRp
YXJ5LiANCiANCkRJU0NMQUlNRVI6IFRoZSBpbmZvcm1hdGlvbiBzZW50IGluIGFuZCB3aXRoIHRo
aXMgZS1tYWlsIG1lc3NhZ2UgaXMgZXhjbHVzaXZlbHkgaW50ZW5kZWQgZm9yIHRoZSBwYXJ0eSB0
byB3aG9tIGl0IGlzIGFkZHJlc3NlZC4gUHVibGljYXRpb24sIGNvcHlpbmcsIGRpc3RyaWJ1dGlv
biBhbmQvb3IgZGlzY2xvc3VyZSB0byB0aGlyZCBwYXJ0aWVzIGlzIGV4cHJlc3NseSBwcm9oaWJp
dGVkLiBVc2Ugb2YgdGhpcyBpbmZvcm1hdGlvbiBieSBhbnkgcGFydHkgb3RoZXIgdGhhbiB0aGF0
IHRvIHdob20gaXQgaXMgYWRkcmVzc2VkLCBpcyBwcm9oaWJpdGVkLiBJbiBjYXNlIG9mIGluY29y
cmVjdCBhZGRyZXNzaW5nLCB3ZSByZXNwZWN0ZnVsbHkgcmVxdWVzdCB0aGF0IHlvdSBkaXJlY3Rs
eSBpbmZvcm0gdGhlIHNlbmRlciwgYnkgcmVwbHlpbmcgdG8gdGhlIG1lc3NhZ2UuVGhpcyBlLW1h
aWwgaXMgZXhjbHVzaXZlbHkgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uIG9ubHkuIFZpYWxpcyB0YWtlcyBhbGwg
cG9zc2libGUgY2FyZSB0byBwcmV2ZW50LCBpZGVudGlmeSBhbmQgZWxpbWluYXRlIGVsZWN0cm9u
aWMgdmlydXNlcy4gT24gbm8gYWNjb3VudCBkb2VzIFZpYWxpcyBhY2NlcHQgYW55IGxpYWJpbGl0
eSB3aGF0c29ldmVyIGZvciBkYW1hZ2VzIGluIGFueSBmb3JtIHRoYXQgbWF5IGFyaXNlLCBkaXJl
Y3RseSBvciBpbmRpcmVjdGx5LCBhcyBhIHJlc3VsdCBvZiBvcGVuaW5nIG9yIHVzaW5nIHRoaXMg
ZS1tYWlsIG1lc3NhZ2Ugb3IgaXRzIGNvbnRlbnRzLiANCiANCg==

---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/