Meeting

[Jeroen ten Berge]

PiBIZWVsIGdvZWQgaWRlZSBKZXJvZW4sIGVuIGluZGVyZGFhZCwgaW4gZWVyc3RlIGluc3RhbnRp
ZSANCj4gYmVwZXJrZW4gdG90IGRlIA0KPiB2ZXJ0YWxlcnMuDQo+IChIZXQgbGlqa3QgbWUgb3Zl
cmlnZW5zIGVlbiBnb2VkIGlkZWUgb20gZWVucyBpZXRzIHRlIA0KPiBvcmdhbmlzZXJlbiB2b29y
IA0KPiBpZWRlcmVlbiBkaWUgdmFuIGRpY2h0YmlqIG9mIHZlcmFmIG1ldCBvcGVuIHNvdXJjZSBi
ZXppZyBpcy4gIA0KPiBEYWFyIHdpbCANCj4gaWsgZXZlbnR1ZWVsIGdyYWFnIGFhbiBtZWVoZWxw
ZW4uICBIZWIgZXIgdmVlbCBlcnZhcmluZyBpbi4pDQpIYXQgbGlqa3QgbWUgd2VsIGtpY2tlIGVl
biBkYWdqZSB0ZSBvcmdhbmlzZXJlbiB2b29yIGFsbGUgbGludXggZnJlYWtzIGluIE5MIGVuIGRh
YXJidWl0ZW4gaW4gQSdEYW0sIG1hYXIgYmVuIHRlIGJhbmcgdm9vciBmaW5hbmNpZWxlIHRlZ2Vu
c2xhZyA6KQ0KDQo+IFpvbmRhZyBpcyB2b29yIG1paiBlZW4gcHJpbWEgZGFnLCBlbiBsaWVmc3Qg
dm9vciBoYWxmIGFwcmlsLCANCj4gd2FudCB2YW5hZiANCj4gZGFuIGJlbiBpayBlZW4gcGFhciBt
YWFuZGVuIG5pZXQgYmVzY2hpa2JhYXIuDQpWb29yIGFwcmlsIGlzIHdhdCBtaWogYmV0cmVmdCB0
ZSBrb3J0IGRhZywgYWxzIGlrIGFsIGlldHMgaW4gbWlqbiBob29mZCBoZWIsIGRhbiBpcyBoZXQg
d2VsIGluIHNlcHQvb2t0L25vdiwgbWlzc2NoaWVuIGVlbiBrbGVpbmUgYmlqZWVua29tc3QgaW4g
bWFhcnQgaXMgbm9nIHdlbCB0ZSBkb2VuLi4uDQoNCj4gV2F0IGJpamRyYWdlbiBiZXRyZWZ0OiBr
YW4gamUgbmlldCBnZXdvb24gZGUga29zdGVuIGRlbGVuPyAgT29rIGRlIA0KPiByZWlza29zdGVu
IHpvdSBqZSBob29mZGVsaWprIG9tIGt1bm5lbiBzbGFhbi4gIERhbiB6aWpuIHplIA0KPiB2b29y
IGllZGVyZWVuIA0KPiBldmVuIHp3YWFyIChvZiBsaWNodCkuICBJcyBlZW4gc3lzdGVlbSBkYXQg
Z29lZCB3ZXJrdC4gIE1paiBtYWFrdCBoZXQgDQo+IHZlcmRlciBuaWV0IHpvdmVlbCB1aXQuDQpS
ZWl6ZW4gYmlubmVuIE5MIGtvc3QgbWlqIG5pZXRzLCBpayBiZW4gbm9nIG5ldCBuaWV0IHpvIHNv
Y2lhYWwgdGUgd2lsbGVuIGJpamRyYWdlbiBpbiBhbmRlcm1hbnMgcmVpc2tvc3RlbiA6KQ0KTmVl
LCB2ZXJ2b2VyIG9wIGVpZ2VuIHJla2VuaW5nLCBkcmFua2plcyBlbiBoYXBqZXMgdmFsdCBub2cg
dGUgYmV6aWVuLCBkYWFyIHdpbCBpayBub2cgd2VsIGVlbiB2cmlqZSBiaWpkcmFnZSBhYW4gZG9l
biAoaWVkZXIgdm9vciB6aWNoIGJlcGFhbHQgbWFhciB3YXQgZGllIGVyIHZvb3IgZ2VlZnQpLg0K
DQo+IE1hcmsgaXMgbmlldCBkZSBlbmlnZSBWbGFhbXNlIHZlcnRhbGVyIChiZW4gb29rIHZhbiBk
YXQgc3RvZXJlIHJhcyksIA0KPiBtYWFyIG1pc3NjaGllbiB3ZWwgZGUgZW5pZ2UgZGllIGluIFZs
YWFuZGVyZW4gd29vbnQuICBJayB3b29uIHplbGYgaW4gDQo+IEFtc3RlcmRhbSwgaGVlbCBnb2Vk
IGJlcmVpa2JhYXIgdm9vciBWbGFtaW5nZW4gZW4gYW5kZXJlIA0KPiBCcmFiYW5kZXJzIDotKQ0K
SG9wZWxpamsgd2lsbGVuIGRlIG1lZXN0ZW4gaGV0IGluIGRlIG9tZ2V2aW5nIHZhbiBBJ0RhbSwg
a29tIHplbGYgdWl0IFp3b2xsZSBlbiB3ZXJrIGluIEhhYXJsZW0sIGR1cyB3YXQgbWlqIGJldHJl
ZnQgb2ssIG1hYXIgdmVyd2FjaHQgaGV0IG5pZXQgOykNCg0KPiBJayBrYW4gbnUgbm9nIG5pZXQg
emVnZ2VuIG9mIGVuIGhvZXZlZWwgbWVuc2VuIGlrIG1lZWJyZW5nLCB6aXQgaGllciANCj4gemVs
ZiBub2cgbWFhciBuZXQgaW4uDQo+IElrIHdpbCB3ZWwgZWVuIGJpamRyYWdlIGxldmVyZW4gaW4g
ZGUgbG9naXN0aWVrLCB2b29yYWwgZGFuIGRlIA0KPiBjYXRlcmluZzogIDUgZXVybyB2b29yIGtv
ZmZpZSwgdGhlZSBlbiBsdW5jaCBsaWprdCBtaWogYWFuIGRlIG1hZ2VyZSANCj4ga2FudCwgbWFh
ciBkYXQgYmVuIGlrIG9uZGVydHVzc2VuIHdlbCBnZXdlbmQgZ2VyYWFrdCBoaWVyIGluIGhldCAN
Cj4gTm9vcmRlbi4gIDotcA0KWmVsZiBnZXNtZWVyZGUgYnJvb2RqZXMgZW4gZ2V3b29uIGZyaXNk
YW5rIHZhbiBkZSBBbGRpLCB2YWx0IHdlbCBtZWUgaG9vci4NCg0KPiANCj4gR3JvZXQsDQo+IFdh
bm5lcw0KSmVyb2VuIA0KICANClZpYWxpcyBpcyBJU085MDAxLCBWQ0EqKiBlbiBWQ0EtcmFpbGFk
ZGVuZHVtIGdlY2VydGlmaWNlZXJkIGVuIA0KbGlkIHZhbiBBc3RyaW4sIEhSSSwgSVJTRSwgTlZW
LCBVbmV0byBlbiBWZXhwYW4uIA0KVmlhbGlzIGlzIGVlbiBWb2xrZXJXZXNzZWxzIG9uZGVybmVt
aW5nLiANCiANCkRJU0NMQUlNRVI6IA0KRGUgaW5mb3JtYXRpZSwgdmVyem9uZGVuIG1ldCBkaXQg
ZS1tYWlsYmVyaWNodCwgaXMgdWl0c2x1aXRlbmQgYmVzdGVtZCB2b29yIGRlIGdlYWRyZXNzZWVy
ZGUuIE9wZW5iYWFybWFraW5nLCB2ZXJtZW5pZ3Z1bGRpZ2luZywgdmVyc3ByZWlkaW5nIGVuL29m
IHZlcnN0cmVra2luZyBhYW4gZGVyZGVuIGlzIG5pZXQgdG9lZ2VzdGFhbi4gR2VicnVpayB2YW4g
ZGV6ZSBpbmZvcm1hdGllIGRvb3IgYW5kZXJlbiBkYW4gZGUgZ2VhZHJlc3NlZXJkZSBpcyBuaWV0
IHRvZWdlc3RhYW4uIFUgd29yZHQgdmVyem9jaHQgYmlqIG9uanVpc3RlIGFkcmVzc2VyaW5nIGRl
IGFmemVuZGVyIGRpcmVjdCB0ZSBpbmZvcm1lcmVuIGRvb3IgaGV0IGJlcmljaHQgdGUgcmV0b3Vy
bmVyZW4uIA0KRGl0IGUtbWFpbGJlcmljaHQgaXMgdWl0c2x1aXRlbmQgaW5mb3JtYXRpZWYgdmFu
IGFhcmQuIFZpYWxpcyBiZXN0ZWVkdCBkZSBncm9vdHN0IG1vZ2VsaWprZSB6b3JnIGFhbiBoZXQg
d2VyZW4sIG9uZGVya2VubmVuIGVuIGVsaW1pbmVyZW4gdmFuIHZpcnVzc2VuLiBWaWFsaXMgYWFu
dmFhcmR0IGluIGdlZW4gZ2V2YWwgYWFuc3ByYWtlbGlqa2hlaWQgdm9vciBzY2hhZGUgaW4gd2Vs
a2Ugdm9ybSBkYW4gb29rIGRpZSBoZXQgZGlyZWN0ZSBvZiBpbmRpcmVjdGUgZ2V2b2xnIGlzIHZh
biBvZiBpbiB2ZXJiYW5kIHN0YWF0IG1ldCBoZXQgZ2VicnVpayB2YW4gZGl0IGUtbWFpbGJlcmlj
aHQgZW4gZGUgaW5ob3VkIGVydmFuLiANCiANClZpYWxpcyBpcyBjZXJ0aWZpZWQgZm9yIElTTzkw
MDEsIFZDQSoqIGFuZCBWQ0EgcmFpbCBhZGRlbmR1bSwgDQphbmQgYSBtZW1iZXIgb2YgQXN0cmlu
LCBIUkksIElSU0UsIFVuZXRvIGFuZCBWZXhwYW4uIA0KVmlhbGlzIGlzIGEgVm9sa2VyV2Vzc2Vs
cyBzdWJzaWRpYXJ5LiANCiANCkRJU0NMQUlNRVI6IFRoZSBpbmZvcm1hdGlvbiBzZW50IGluIGFu
ZCB3aXRoIHRoaXMgZS1tYWlsIG1lc3NhZ2UgaXMgZXhjbHVzaXZlbHkgaW50ZW5kZWQgZm9yIHRo
ZSBwYXJ0eSB0byB3aG9tIGl0IGlzIGFkZHJlc3NlZC4gUHVibGljYXRpb24sIGNvcHlpbmcsIGRp
c3RyaWJ1dGlvbiBhbmQvb3IgZGlzY2xvc3VyZSB0byB0aGlyZCBwYXJ0aWVzIGlzIGV4cHJlc3Ns
eSBwcm9oaWJpdGVkLiBVc2Ugb2YgdGhpcyBpbmZvcm1hdGlvbiBieSBhbnkgcGFydHkgb3RoZXIg
dGhhbiB0aGF0IHRvIHdob20gaXQgaXMgYWRkcmVzc2VkLCBpcyBwcm9oaWJpdGVkLiBJbiBjYXNl
IG9mIGluY29ycmVjdCBhZGRyZXNzaW5nLCB3ZSByZXNwZWN0ZnVsbHkgcmVxdWVzdCB0aGF0IHlv
dSBkaXJlY3RseSBpbmZvcm0gdGhlIHNlbmRlciwgYnkgcmVwbHlpbmcgdG8gdGhlIG1lc3NhZ2Uu
VGhpcyBlLW1haWwgaXMgZXhjbHVzaXZlbHkgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uIG9ubHkuIFZpYWxpcyB0
YWtlcyBhbGwgcG9zc2libGUgY2FyZSB0byBwcmV2ZW50LCBpZGVudGlmeSBhbmQgZWxpbWluYXRl
IGVsZWN0cm9uaWMgdmlydXNlcy4gT24gbm8gYWNjb3VudCBkb2VzIFZpYWxpcyBhY2NlcHQgYW55
IGxpYWJpbGl0eSB3aGF0c29ldmVyIGZvciBkYW1hZ2VzIGluIGFueSBmb3JtIHRoYXQgbWF5IGFy
aXNlLCBkaXJlY3RseSBvciBpbmRpcmVjdGx5LCBhcyBhIHJlc3VsdCBvZiBvcGVuaW5nIG9yIHVz
aW5nIHRoaXMgZS1tYWlsIG1lc3NhZ2Ugb3IgaXRzIGNvbnRlbnRzLiANCiANCg==

---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/