werken als vertaler

Tino Meinen vertaling@nl.linux.org
Sat, 17 Jan 2004 00:20:08 +0100


Op vr 16-01-2004, om 22:53 schreef Vincent van Adrighem:
> Op vr 16-01-2004, om 22:01 schreef Rinse de Vries:
> > Hallo allemaal,
> > 
> > Ik ben door Robert van de Universiteit van Amsterdam benaderd met de vraag of 
> > er in onze groep animo bestaat om full time/parttime als vertaler mee te 
> > werken aan een grootschalig Linux-project.
GNOME is al behoorlijk grootschalig. :)
KDE en mozilla trouwens ook!

> > 
> > Let op, het gaat hier om een verkenning om te kijken of er animo is voor een 
> > dergelijke baan, er zijn dus nog geen betrekkingen beschikbaar.
> > 
> > Stuur voor meer info een mailtje aan mij (rinse@kde.nl), dan breng ik je in 
> > contact met Robert.
> > 
> > Groetjes, Rinse
> 
> Zo'n mailtje heb ik ook mogen ontvangen. Eigenlijk vraag ik me af wat
> Robert voor plannen heeft, maar het idee klinkt erg aannemelijk. Het
> lijkt me het handigst als we onze animo uiten op deze mailinglist. Dan
> kunnen we snel zien om hoeveel mensen het zou gaan.
Nou, interesse is er bij mij wel, laat maar komen met het aanbod.
Nee hebben ze, ja kunnen ze krijgen.

> Veel details zijn nog niet beschikbaar, maar zodra ik meer weet laat ik
> het weten, en ik neem aan dat Rinse hetzelfde doet.
> 
> Eigenlijk ben ik best blij verrast met dit initiatief. Een
> Nederlandstalig Linux-project...
Zouden ze soms hun eigen distributie gaan opzetten?

Tino


---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/