status dock

[Huib Kleinhout]

Hoi,
Ik heb deze vraag al eens in de kde-nl groep gesteld en Rinse was toen
zo vriendelijk om te antwoorden.
zie:
http://groups.yahoo.com/group/kde-nl/message/1780

gr Huib
Op do 26-09-2002, om 14:23 schreef Vincent van Adrighem:
> Hallo allemaal,
> 
> Ik zit met een dilemma:
> statusdock ->
> docklet ->
> 
> Het gaat om die plaatjes die de bak rechtsonderin (naast de klok) in 
> windows imiteren. Nu vind ik persoonlijk de engelse termen niet 
> toereikend. Graag zou ik dus een betere vertaling willen hebben. Graag 
> jullie mening erover.
> 
> Ik wil graag de mening van het KDE-team willen weten. Dat is "het 
> andere team" wat ook zoiets heeft samen met GNOME.
> 
> Alvast bedankt,
> Vincent
> ---
> Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
>                 web: http://vertaling.nl.linux.org/
> archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/
-- 
Huib Kleinhout <h.v.kleinhout@student.tue.nl>

---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/