De Gimp in het Nederlands!!!

[Branko Collin]

On 24 Sep 2002, at 21:49, Rinse de Vries wrote:

> Voor wie het nog niet gezien heeft, er staat een leuk artikel in
> Computer! Totaal over The Gimp (Onder windows :(
> 
> Leuk detail is dat ze gekozen hebben voor de Nederlandstalige
> versie!!! :):):):)

Ik zag het. Ik heb zojuist nog een karrevracht aan strings die in de 
schermafdrukken voorkomen veranderd, waaronder het menu Xtns (naar 
Xtra). :-) 

In c't heb ik ook wel eens een GIMP-schermafdruk gezien waar ik later 
iets in heb veranderd (van het Hue-Saturationmenu (tegenwoordig het 
Kleurtoon-Verzadigingsmenu)).

Wel allemaal verbeteringen, overigens. :-)


-- 
branko collin
collin@xs4all.nl
---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/