[vertaling] Vertaling van parted

Mark Baaijens mark.baaijens op gmail.com
Do Okt 17 21:05:51 CEST 2024


Afgezien van dat je dit niet wilt (dat de interface afhankelijk is van de
taal van de ingelogde gebruiker(, werkt het ook niet.

sudo parted --versie
parted: onbekende optie '--versie'

Dit terwijl sudo parted --version het juiste resultaat geeft.



Op do 17 okt 2024 om 16:32 schreef Benno Schulenberg <bensberg op telfort.nl>:

>
> Op 17-10-2024 om 14:31 schreef Benno Schulenberg:
> > Parted is speciaal.  *Ook* de opdrachten kunnen in het Nederlands
> > gegeven worden (maar niet de argumenten).
>
> Of iets beter verwoord: de hele interface van parted is vertaald,
> daaronder ook de opdrachten -- deze kunnen dus zowel in het Engels
> als in het Nederlands gegeven worden.
>
> Ik geef toe dat dat ongewoon is en de interface er niet duidelijker
> op maakt, maar... parted biedt deze mogelijkheid en ik kon deze niet
> laten liggen.
>
>
> Benno
>
>
------------- volgend deel ------------
Een HTML-bijlage is gescrubt...
URL: <http://lists.vrijschrift.org/pipermail/vertaling/attachments/20241017/0b80e986/attachment.htm>


Meer informatie over de Vertaling maillijst