[vertaling] New: lilypond-2.21.1 (94%, 42 untranslated)

[Frans Spiesschaert]

Hallo,

In bijlage de bijgewerkte vertaling en een diff-bestand met het verschil
met de vorige versie.
Ik neem me voor om over enkele weken de vertaling door te sturen naar de
robot als er geen opmerkingen komen.

Translation Project Robot schreef op wo 29-04-2020 om 16:35 [+0200]:
> Hello, members of the Dutch team.
> 
> The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file:
> 
>     https://translationproject.org/PO-files/nl/lilypond-2.21.1.nl.po
> 
> In this file 697 messages are already translated, corresponding to 94%
> of the original text size in bytes; 42 messages still need some work.
> 
> Frans Spiesschaert is currently assigned for the translation.  Please
> translate the remaining messages for the benefit of the users of the
> Dutch language.
> 
> Once the translation is complete, send the result to
> <robot op translationproject.org>, using the Subject line:
> 
>     lilypond-2.21.1.nl.po
> 
> 
> You can find a tarball of the package at:
> 
>     http://lilypond.org/download/source/v2.21/lilypond-2.21.1.tar.gz
> 
> Thank you for all your work,
> 
>                                 The Translation Project robot, in the
>                                 name of your translation coordinator.
>                                 <coordinator op translationproject.org>
> 
> 
> _______________________________________________
> Vertalingmailinglijst
> vertaling op vrijschrift.org
> https://lists.vrijschrift.org/listinfo/vertaling

------------- volgend deel ------------
Een niet-tekst bijlage is gescrubt...
Naam: lilypond.nl.po.diff
Type: text/x-patch
Grootte: 179830 bytes
Omschrijving: niet beschikbaar
URL : <http://lists.vrijschrift.org/pipermail/vertaling/attachments/20200502/05e18817/attachment-0002.bin>
------------- volgend deel ------------
Een niet-tekst bijlage is gescrubt...
Naam: lilypond-2.21.1.nl.po
Type: text/x-gettext-translation
Grootte: 153798 bytes
Omschrijving: niet beschikbaar
URL : <http://lists.vrijschrift.org/pipermail/vertaling/attachments/20200502/05e18817/attachment-0003.bin>