[vertaling] Bugfix to e2fsprogs's nl.po
Benno Schulenberg
bensberg op telfort.nl
Zo Jul 14 11:19:16 CEST 2019
Op 13-07-19 om 18:04 schreef Theodore Ts'o:
> I've noticed the following bug in the Dutch translation file for
> e2fsprogs. I'm going to apply it as a local bug fix, but I'd
> appreciate it if you could fix it on your side, so it doesn't get
> undone when you next upload an updated translation.
>
> The issue is that any strings in e2fsck/problem.c have its
> %-expansion, where %b gets expanded to a block number, %i gets
> expanded to an inode number, etc., where these values are in a problem
> context data structure. As such, there is no need to use a printf
> style positional indicator (e.g., %2$s). Indeed, if you try to use
> something like %1$i or %2$b, the %-expansion code will just print %1$i
> or %2$b, instead of the inode or block number, respectively.
Thanks for reporting. It's fixed now at our end too.
Regards,
Benno
Meer informatie over de Vertaling
maillijst