[vertaling] supergebruikers met wisselgeheugen

[Benno Schulenberg]

Tino Meinen schreef:
> Op vr, 25-08-2006 te 22:49 +0200, schreef Benno Schulenberg:
> > Vincent van Adrighem schreef:
> > > Nee, dat is geen goed punt. Mensen die liever Engels
> > > gebruiken gebruiken maar Engels. Wat is dat toch voor
> > > standpunt om maar half of niet te vertalen in
> > > "expert"-programma's?
> >
> > "Wat is dat toch voor standpunt"?
> > "Wat is dat toch voor standpunt"?
> >
> > Grr!  Je minachting houdt je maar voor je.
>
> Benno, je hoeft een rethorische vraag niet op jezelf te betrekken
> hoor. Ik weet zeker dat Vincent die opmerking niet minachtend
> bedoeld heeft.

Okee.  Sorry.

> Van een afstandje toekijkend is dit trouwens wel een punt waar we
> misschien eens een goede discussie over kunnen houden en een
> standpunt over kunnen innemen.

Prima.  Begin maar een nieuwe draad wanneer je weer goed wakker 
bent.  :)

Benno