Op wo, 10-08-2005 te 13:19 +0200, schreef Sander Devrieze:
> Ik had een vraagje: hoe vertaal ik best "presence"?
>
> De mogelijke vertalingen die ik al heb zijn:
> * presence
> * status
> * aanwezigheid
"Aanwezigheid", of eventueel "presentie".
("Presence" is geen Nederlands woord...)
--
Jan Claeys