[vertaling] vFolder

Ben Branders ben at branders.name
Tue Aug 9 14:02:07 CEST 2005


Tino Meinen (09-08-05 13:31)
(...)
> Zoekmap is een optie, maar misschien is Filtermap ook wel een goeie.
> Misschien hebben jullie nog betere suggesties?
> 
> Een vFolder (de functie is in ieder geval niet veranderd) is een
> virtuele map waarin je bijvoorbeeld de berichten van de laatste 3 uur in
> kunt stoppen (...).

Thunderbird heeft net dezelfde functie. Daar wordt het vertaald als
"zoekmap" (in de zin van "Opslaan als zoekmap").



Met vriendelijke groeten,
-- 
Ben Branders

  web      http://branders.name
  jabber   ben op jabber.belnet.be
  OpenPGP  0x46938FDB




More information about the Vertaling mailing list