GnuCash vertaalinstallatie
Jeroen ten Berge
vertaling@nl.linux.org
Wed, 17 Mar 2004 13:02:20 +0100
PiBPbiBXZWQsIDE3IE1hciAyMDA0LCBBbHZlcm1hbiB3cm90ZToNCj4gDQo+ID4gSWVtYW5kIGRp
ZSBoaWVyIG5vZyBlZW5zIHdpbCBuYWFyIGtpamtlbj8gIEhldCBnYWF0IG9tIA0KPiB2ZXJzaWUg
MS44LjguICBJaw0KPiA+IHdpbCBncmFhZyBlZW4gZW5nZWxzdGFsaWdlIGVuIGVlbiBuZWRlcmxh
bmRzdGFsaWdlIHZlcnNpZSBvcCBtaWpuDQo+ID4gbGFwdG9wLCB6b2RhdCBpayBoZXQgcmVzdWx0
YWF0IHZhbiBtaWpuIHZlcnRhbGluZ2VuIGthbiANCj4gY2hlY2tlbiBvZiBkZQ0KPiA+IGNvbnRl
eHQgYmV0ZXIga2FuIHBsYWF0c2VuIGRhbiBpayBpbiBLYmFiZWwga2FuLg0KPiANCj4gWmVnIGRh
dCBkYW4gbWV0ZWVuISBIZXQgaW5zdGVsbGVuIHZhbiBkZSBlbnZpcm9ubWVudCB2YXJpYWJsZSAN
Cj4gTENfQUxMPWVuX1VTDQo+IGRhbndlbCBMQ19BTEw9bmxfTkwgem91IGllZGVyIHdpbGxla2V1
cmlnIHByb2dyYW1tYSANCj4gcmVzcGVjdGlldmVsaWprIGluIGhldA0KPiBlbmdlbHMgZW4gaW4g
aGV0IG5lZGVybGFuZHMgb3AgbW9ldGVuIHN0YXJ0ZW4uIEVyIGlzIGdlZW4gc3ByYWtlIHZhbg0K
PiBhcGFydGUgZW5nZWxzdGFsaWdlIGVuIG5lZGVybGFuZHN0YWxpZ2UgdmVyc2llcy4gRHVzIG9w
IGRlIA0KPiBwcm9tcHQgYmlqdjoNCkRlIHZyYWFnIGlzIG5pZXQgY29ycmVjdCBnZXN0ZWxkIGRh
bndlbCBjb3JyZWN0IGJlZ3JlcGVuLCBXYW5uZXMgaGVlZnQgZWVuIEdudUNhc2ggMS44Ljggbm9k
aWcgb20gZGUgdmVydGFsaW5nZW4gdGUgdGVzdGVuLCBpayBwcm9iZWVyIG5vZyBlZW4gc3RhdGlz
Y2ggZ2VsaW5rdGUgdGUgY29tcGlsZXJlbiBkaWUgaWsgZGFuIG5hYXIgaGVtIHRvZSBzdHV1ciwg
bWFhciBiZW4gYmFuZyBkYXQgaWsgZXIgbmlldCBnZW5vZWcgdGlqZCB2b29yIGhlYiwgZHVzIGFs
cyBpZW1hbmQgYW5kZXJzIGRhdCB6b3Uga3VubmVuIGRvZW4gPw0KDQpNdmcsDQpKZXJvZW4uIA0K
ICANClZpYWxpcyBpcyBJU085MDAxLCBWQ0EqKiBlbiBWQ0EtcmFpbGFkZGVuZHVtIGdlY2VydGlm
aWNlZXJkIGVuIA0KbGlkIHZhbiBBc3RyaW4sIEhSSSwgSVJTRSwgTlZWLCBVbmV0byBlbiBWZXhw
YW4uIA0KVmlhbGlzIGlzIGVlbiBWb2xrZXJXZXNzZWxzIG9uZGVybmVtaW5nLiANCiANCkRJU0NM
QUlNRVI6IA0KRGUgaW5mb3JtYXRpZSwgdmVyem9uZGVuIG1ldCBkaXQgZS1tYWlsYmVyaWNodCwg
aXMgdWl0c2x1aXRlbmQgYmVzdGVtZCB2b29yIGRlIGdlYWRyZXNzZWVyZGUuIE9wZW5iYWFybWFr
aW5nLCB2ZXJtZW5pZ3Z1bGRpZ2luZywgdmVyc3ByZWlkaW5nIGVuL29mIHZlcnN0cmVra2luZyBh
YW4gZGVyZGVuIGlzIG5pZXQgdG9lZ2VzdGFhbi4gR2VicnVpayB2YW4gZGV6ZSBpbmZvcm1hdGll
IGRvb3IgYW5kZXJlbiBkYW4gZGUgZ2VhZHJlc3NlZXJkZSBpcyBuaWV0IHRvZWdlc3RhYW4uIFUg
d29yZHQgdmVyem9jaHQgYmlqIG9uanVpc3RlIGFkcmVzc2VyaW5nIGRlIGFmemVuZGVyIGRpcmVj
dCB0ZSBpbmZvcm1lcmVuIGRvb3IgaGV0IGJlcmljaHQgdGUgcmV0b3VybmVyZW4uIA0KRGl0IGUt
bWFpbGJlcmljaHQgaXMgdWl0c2x1aXRlbmQgaW5mb3JtYXRpZWYgdmFuIGFhcmQuIFZpYWxpcyBi
ZXN0ZWVkdCBkZSBncm9vdHN0IG1vZ2VsaWprZSB6b3JnIGFhbiBoZXQgd2VyZW4sIG9uZGVya2Vu
bmVuIGVuIGVsaW1pbmVyZW4gdmFuIHZpcnVzc2VuLiBWaWFsaXMgYWFudmFhcmR0IGluIGdlZW4g
Z2V2YWwgYWFuc3ByYWtlbGlqa2hlaWQgdm9vciBzY2hhZGUgaW4gd2Vsa2Ugdm9ybSBkYW4gb29r
IGRpZSBoZXQgZGlyZWN0ZSBvZiBpbmRpcmVjdGUgZ2V2b2xnIGlzIHZhbiBvZiBpbiB2ZXJiYW5k
IHN0YWF0IG1ldCBoZXQgZ2VicnVpayB2YW4gZGl0IGUtbWFpbGJlcmljaHQgZW4gZGUgaW5ob3Vk
IGVydmFuLiANCiANClZpYWxpcyBpcyBjZXJ0aWZpZWQgZm9yIElTTzkwMDEsIFZDQSoqIGFuZCBW
Q0EgcmFpbCBhZGRlbmR1bSwgDQphbmQgYSBtZW1iZXIgb2YgQXN0cmluLCBIUkksIElSU0UsIFVu
ZXRvIGFuZCBWZXhwYW4uIA0KVmlhbGlzIGlzIGEgVm9sa2VyV2Vzc2VscyBjb21wYW55LiANCiAN
CkRJU0NMQUlNRVI6IFRoZSBpbmZvcm1hdGlvbiBzZW50IGluIGFuZCB3aXRoIHRoaXMgZS1tYWls
IG1lc3NhZ2UgaXMgZXhjbHVzaXZlbHkgaW50ZW5kZWQgZm9yIHRoZSBwYXJ0eSB0byB3aG9tIGl0
IGlzIGFkZHJlc3NlZC4gUHVibGljYXRpb24sIGNvcHlpbmcsIGRpc3RyaWJ1dGlvbiBhbmQvb3Ig
ZGlzY2xvc3VyZSB0byB0aGlyZCBwYXJ0aWVzIGlzIGV4cHJlc3NseSBwcm9oaWJpdGVkLiBVc2Ug
b2YgdGhpcyBpbmZvcm1hdGlvbiBieSBhbnkgcGFydHkgb3RoZXIgdGhhbiB0aGF0IHRvIHdob20g
aXQgaXMgYWRkcmVzc2VkLCBpcyBwcm9oaWJpdGVkLiBJbiBjYXNlIG9mIGluY29ycmVjdCBhZGRy
ZXNzaW5nLCB3ZSByZXNwZWN0ZnVsbHkgcmVxdWVzdCB0aGF0IHlvdSBkaXJlY3RseSBpbmZvcm0g
dGhlIHNlbmRlciwgYnkgcmVwbHlpbmcgdG8gdGhlIG1lc3NhZ2UuVGhpcyBlLW1haWwgaXMgZXhj
bHVzaXZlbHkgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uIG9ubHkuIFZpYWxpcyB0YWtlcyBhbGwgcG9zc2libGUg
Y2FyZSB0byBwcmV2ZW50LCBpZGVudGlmeSBhbmQgZWxpbWluYXRlIGVsZWN0cm9uaWMgdmlydXNl
cy4gT24gbm8gYWNjb3VudCBkb2VzIFZpYWxpcyBhY2NlcHQgYW55IGxpYWJpbGl0eSB3aGF0c29l
dmVyIGZvciBkYW1hZ2VzIGluIGFueSBmb3JtIHRoYXQgbWF5IGFyaXNlLCBkaXJlY3RseSBvciBp
bmRpcmVjdGx5LCBhcyBhIHJlc3VsdCBvZiBvcGVuaW5nIG9yIHVzaW5nIHRoaXMgZS1tYWlsIG1l
c3NhZ2Ugb3IgaXRzIGNvbnRlbnRzLiANCiANCg==
---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/