Meeting

[Rinse de Vries]

Op woensdag 21 januari 2004 09:25, schreef Jeroen ten Berge:
> -Welke maand komt je het best uit ?
Liefst op een zondag, in dat geval maakt de maand niet zoveel uit.
Ik vind het echter niet zo'n goed idee om het uit te stellen tot na de=20
zomervakantie..


> =A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0-Hoe lang denk je aanwezig te willen/kunnen zijn ?
De hele dag..

> =A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0-Hoeveel wil je bijdragen aan hapjes en drankjes ?
10 euro

> =A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0-In welke stad/gemeente woon je ?
Bolsward, Friesland

> =A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0-Neem je mensen mee ? Zo ja hoeveel denk je er me=
e te nemen ?
Geen idee, even kijken of er animo is in de kde-groep om mee te gaan..

> =A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0-Suggesties ?
Nog niet echt, wat wel handig is is dat iemand van elk team een soort=20
presentatie geeft over hoe het vertalen binnen hun project te werk gaat,=20
welke tools ze gebruiken, welke voor/nadelen die kennen etc. en welke=20
knelpunten de projecten tegenkomen..

Ik ben zelf wel nieuwsgierig naar kbabel vs gtranslator/grut, en naar de wi=
jze=20
waarop Mozilla en OpenOffice vertaald worden.

Rinse

---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/