muggenzifterij?

[Mark Van den Borre]

>to visit a webpage:
>	een internetpagina bezoeken.
Neen: een webpagina bezoeken.
Het web is een onderdeel van het internet.

Hoewel je een pagina die niet aan de w3c-regels voor webpagina's 
voldoet (MS IE-only,...) dan misschien weer een internetpagina zou 
kunnen noemen...


>Is natuurlijk duidelijk maar dan stuit je op het volgende:
>
>to go to a webpage:
>	een internetpagina benaderen?

een webpagina bezoeken

>	een internetpagina openen?
een webpagina openen


>En zoiets moet natuurlijk door iemand beheert worden:

beheerD worden

>to run a website:
>	een collectie internetpagina's uitgeven?

een website beheren

>En dat staat dan op een 'server' ... is dat mannelijk of vrouwelijk:

mannelijk


Mark
-- 
---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/