splash(screen), bootsplash

[Reinout van Schouwen]

Hallo Branko,

On Mon, 26 Aug 2002, Branko Collin wrote:

> - Voor schermen die traditioneel aangeven dat het programma nog bezig
> is met het opstarten (denk aan De GIMP, Adobe Illustrator, Mozilla),
> vind ik 'opstartscherm' of 'opstartvenster' goed gevonden
> (afhankelijk van of e.e.a. als scherm of als venster is
> geimplementeerd).

Het ging hier eigenlijk om het grafische Lilo-menu en de grafische
achtergrond tijdens het booten van Linux. Iets andere context dan wat jij
nu zegt maar nog steeds wel toepasbaar lijkt me.

-- 

Reinout van Schouwen			Artificial Intelligence student
email: reinout@cs.vu.nl			mobile phone: +31-6-44360778
GPG public key http://www.cs.vu.nl/~reinout/reinout.asc

---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/