splash(screen), bootsplash
Huib Kleinhout
vertaling@nl.linux.org
26 Aug 2002 10:23:26 +0200
Op di 27-08-2002, om 09:09 schreef Rinse de Vries:
> Op maandag 26 augustus 2002 01:55, schreef Reinout van Schouwen:
> > plonsscherm? opstartplons?
>
> Opstartscherm
In gnomemeeting heb ik het splash-scherm genoemd, maar opstartscherm
lijkt me beter. Als splash* vertaald wordt in plons* o.i.d. raakt de
betekenis imho te veel zoek.
gr Huib
---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/