kppp.po: Modem asserts CD Line

[Floris Lambrechts]

Op do, 11 mei 2000, schreef Rinse:
> Hé hallo allemaal,
> 
> Het gaat me hier om de string "Modem Asserts CD Line"
> 
> kunnen jullie me een hint geven hoe ik deze het beste vertaal?
> Alvast bedankt,


Wat betekent die zin eigenlijk?


--
floris.lambrechts@linuxfocus.org
http://www.linuxfocus.org
--
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/