[vertaling] fetchmail 6.3.12 language update patch available

[Matthias Andree]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Greetings,

Due to last-minute changes, the fetchmail 6.3.12 tarball released two
weeks ago didn't have all languages updated. I have now provided a patch
for the 6.3.12 tarball that updates the translations. Please extract the
6.3.12 tarball, then unpack and apply the translations patch called
fetchmail-6.3.12-transl1.patch, then build and package or install as
usual.

Note that I am skipping the Dutch update because it translates fixed
RFC-5322 strings such as Subject: to Onderwerp: which
isn't appropriate for mail headers that we feed to an SMTP server.

As the last updates are from 2008 anyways, I'm not waiting for the Dutch
team to fix this, but just skip the patch.  The two last translators and
the Dutch team are CC:d in the hopes that someone picks up the
translation.  It is in a reasonable shape with just 4 missing and 9
fuzzy translations, so it should be little effort to fix it.

The patch for fetchmail is available for download from:
<http://developer.berlios.de/project/showfiles.php?group_id=1824>
<http://home.pages.de/~mandree/fetchmail/>

The fetchmail home pages are:
<http://www.fetchmail.info/>  or  <http://fetchmail.berlios.de/>

Happy fetching!

- -- 
Matthias Andree
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkreRewACgkQvmGDOQUufZWATwCePqnpaSAJIEQ8eAIO2mcBGodY
dCEAoKWhhrnG2ELv5N+QGv7/VufQKdpj
=T44k
-----END PGP SIGNATURE-----