[vertaling] coördinator Translation Project

[Taco Witte]

Hallo allemaal,

Voor het Nederlandse team bij Translation Project
(www.translationproject.org) ben ik een tijd coördinator geweest,
waarvan de laatste tijd alleen bij gebrek aan een opvolger. Daar ben ik
mee gestopt en nu is er dus geen coördinator. Als iemand het wil worden,
graag. Het beste zou zijn om dan actief meer vertalers te zoeken, kijken
wat distributies met de vertalingen doen (maken ze zelf verbeteringen
die ze niet opsturen? hebben ze oude versies?) maar puur het team
coördineren zou natuurlijk ook al prima zijn. Dat laatste betekent:
toewijzingen van modules regelen, aanspreekpunt zijn en waar nodig
helpen bij bijv. problemen met het opsturen van vertalingen.

De procedure voor het wijzigen van toewijzingen (een vertaling van een
programma gaan doen of ermee stoppen) en eigenlijk voor alle
administratie is nu: een mailtje sturen naar
coordinator at translationproject.org met deze lijst als CC zodat iedereen
op de hoogte is. Dan weten anderen bijvoorbeeld dat iemand die module
oppakt en wordt er geen dubbel werk gedaan.

Vriendelijke groeten,
Taco
--
http://www.tacowitte.eu