[vertaling] vertaling Inkscape

[Benno Schulenberg]

Jeroen van der Vegt schreef:
> Ik ben de oorspronkelijke vertaler van Inkscape. Zoals Benno al
> zei is de vertaling [niet] helemaal up-to-date, maar beslaat hij
> volgens mij toch zo'n 80%, zeker van de veel gebruikte functies.
> Ook onder Windows zou automatisch Nederlands moeten worden
> geselecteerd als je Windows op Nederlands is ingesteld.

Okee.  Dus, Jolanda: ergens instellen.

> Dat Launchpad is wel vervelend trouwens. Ene Ruud Steltenpool
> heeft daar vertalingen in zitten reviewen die tegen de NL-style
> guide in gaat,

Klopt, dat viel mij ook op.

> maar ik kan hem niet bereiken via Launchpad. Ruud, 
> ben je lid van deze lijst toevallig?

Hij heeft een eigen website.  En z'n mailadres staat in het 
po-bestand dat van Rosetta op te halen is: <svg at steltenpower.com>.  
Dat werkt niet?

Benno