[vertaling] Bugzilla 3.0 - requestee

[Reinout van Schouwen]

Op maandag 25-06-2007 om 14:27 uur [tijdzone +0200], schreef Freek de
Kruijf:

> > Een 'requester' is volgens mij een aanvrager, maar wat is een
> > 'requestee'? Iemand aan wie een aanvraag gedaan is misschien, maar hoe
> > noem je dat?
> 
> Beantwoorder of verantwoordelijke ?

'Verantwoordelijke' gebruik ik al voor 'assignee'.
'Beantwoorder' zou misschien wel kunnen maar ik ben er niet zeker van
dat dit juist is in de context.

Bedankt voor het meedenken in elk geval.

-- 
Reinout van Schouwen
http://vanschouwen.info/