[vertaling] broadcast, peer, resource

[Gerald Raucamp]

On Fri Nov 10 2006, Benno Schulenberg <bensberg at justemail.net> wrote:
> Hmm, nee, geen TCP-RST-commando, blijkt bij nadere inspectie:
> 
>  * dl1bke 960311: set parameters for existing AX.25 connections,
>  *                includes a KILL command to abort any connection.
>  *                VERY useful for debugging ;-)
> [...]
>         switch (ax25_ctl.cmd) {
>         case AX25_KILL:
> [...]
>                 ax25_disconnect(ax25, ENETRESET);
>                 break;
> 
> Het gaat dus om het geval dat de gebruiker (indirect) zelf de 
> opdracht heeft gegeven om de verbinding te verbreken:
> 
> msgid "Network dropped connection on reset"
> msgstr "Verbinding is door KILL-opdracht verbroken"
> 
He koel, had ik niet bij stil gestaan. Weer wat geleerd :)

[knip over tcp]
Wederom heb ik hier ook weer wat geleerd.

> Benno

Cheers,

-- 
Gerald Raucamp - cavey at cavey.nl
            http://www.cavey.nl
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Digital signature
Url : http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/vertaling/attachments/20061111/4d3984bd/attachment.pgp