[vertaling] iets voor mij te doen?

Branko Collin collin at xs4all.nl
Sun Mar 6 00:04:00 CET 2005


On 5 Mar 2005, at 17:39, Frank Fesevur wrote:
> At 15:39 5-3-2005, you wrote:

> >Ik zou wel weer een vertalinkje onder mijn hoede willen hebben. Weten
> >jullie of er een Free Software-project is, waarvan goede Windows-
> >versies worden gemaakt, en waarvan nog een Nederlandse vertaling moet
> >komen of waarvan de vertaling moet worden bijgewerkt?
> 
> Ik kan nog wel wat hulp gebruiken bij de vertaling van TortoiseCVS. De
> 1-8-x branch is zo'n 80% compleet, maar ik zit met de vertaling van
> wat algemene kreten. Als daar goede vertalingen voor zijn, is het
> afmaken niet zo veel werk meer.

Ik wil je daar wel bij helpen. Wat is voor jou het makkelijkst?

-- 
branko collin
collin at xs4all.nl



More information about the Vertaling mailing list