[vertaling] Re: [KDE-i18n-nl] BBQ

Rinse de Vries rinse at kde.nl
Tue Apr 19 21:53:54 CEST 2005


Op dinsdag 19 april 2005 14:22, schreef Gerald Raucamp:
> Ik ben geneigd om voor de voorkeur(s)spelling te gaan. Heb vroeger altijd
> geleerd dat sommige woorden zowel met een c als met een k geschreven kon
> worden, maar dat de c de voorkeur genoot. Ergo: locatie.

Klopt, maar dat is de oude spelling, bij de nieuwe spelling is vastgelegd dat 
het of een c of een k is, en niet allebei

wat locatie betreft, hier is groene boekje niet eenduidig:
lokaal
locatie
lokaliseren
lokaliteit

locatie is dan beetje vreemde eend :o)

Rinse



More information about the Vertaling mailing list