[Fwd: translations and traduk mailing list] (fwd)

Hendrik-Jan Heins vertaling@nl.linux.org
Thu, 04 Sep 2003 15:11:35 +0200


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Ok,

Ik zal de eerste pagina vertalen
(http://swpat.ffii.org/papers/eubsa-swpat0202/amccarthy030901/). Ik hoop
dat ik het dit weekend nog red, anders wordt het een dagje later.

Hendrik-Jan Heins

Reinout van Schouwen wrote:
| Hallo allemaal,
|
| Zoals jullie ongetwijfeld weten is de softwarepatenten-richtlijn een heet
| hangijzer in het Europees Parlement, waardoor de stemming al een aantal
| keer is uitgesteld. Wij als vertalers kunnen nog ons steentje bijdragen
| door te zorgen dat alle relevante websites ook goed in het Nederlands op
| te vragen zijn. Alle hulp welkom!
|
| Zie onder:
|
| -------- Original Message --------
| Subject: translations and traduk mailing list
| Date: Thu,  4 Sep 2003 01:20:37 +0200 (CEST)
| From: PILCH Hartmut <phm@a2e.de>
| To: bxl@ffii.org
|
| Gilles Harfang is maintaining a mailing list for translations to
| which one can subscribe at
|
|          http://lists.ffii.org/mailman/listinfo/traduk/
|
| The swpat.ffii.org page's French has significantly improved already.
|
| Apart from this priority should probably be given to what is useful in
| the parliament.  Candidates could be
|
|
|          http://swpat.ffii.org/papers/eubsa-swpat0202/amccarthy030901/
|          http://swpat.ffii.org/papers/eubsa-swpat0202/tech/
|          http://swpat.ffii.org/papers/eubsa-swpat0202/prog/
|          http://swpat.ffii.org/papers/eubsa-swpat0202/itop/
|
| as well as some of the press releases and the "misinformation
| campaign" letter
|
|          http://swpat.ffii.org/letters/meps038/
|
| of which i heard a spanish and italian version exist which I must have
| overlooked in my mail.  I'd be happy to put it in again.  McCarthy's
| reaction may have made this letter even more reusable than it would
| otherwise have been.
|

- --
Publieke GnuPG sleutel beschikbaar op de volgende keyserver: pgpkeys.mit.edu
Public GnuPG key available at keyserver pgpkeys.mit.edu

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.2 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQE/VzoGlpzDGKCS86sRAofFAJ9qiBVDqeuN3b3752BykGa8p3hAMwCbBwDp
kNkow7i1Xrxh/EhwlptGtUo=
=Bik7
-----END PGP SIGNATURE-----

---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/