Returned mail: User unknown
vertaling@nl.linux.org
vertaling@nl.linux.org
Wed, 25 Jun 2003 15:23:40 +0200
--- Some of the following intended recipients had permanent fatal
errors ---
MERICKSO@TSTARINC.COM, SCOTTFISHER@FDLREZ.COM, GGOLDMAN@KSGCPA.COM,
CHIPJ@FJJ.COM, DSPURDY@APPIN.NET, GERRY6946@NETSCAPEONLINE.CO.UK,
BOWMOORE@AOL.COM, FREDSWORKSHOP@CHARTER.NET, OPERA-USERS@OPERA.COM,
OPERA-USERS-ADMIN@OPERA.COM, ENGEL@CLUBJOVENT.COM, FRED.BONE@DIAL.PIPEX.COM,
OPERA-USERS-REQUEST@OPERA.COM, 3CD57B6D.E399C989@MOBACH.NL,
VERTALING@NL.LINUX.ORG, LISTAR@NL.LINUX.ORG, RIEL@NL.LINUX.ORG,
VERTALING-REQUEST@NL.LINUX.ORG, VERTALING-ARCHIVE@NL.LINUX.ORG,
VERTALING-BOUNCE@NL.LINUX.ORG, V.VANADRIGHEM@DIRCK.MINE.NU,
A.T.MEINEN@CHELLO.NL, SMOKEPING-USERS@LIST.EE.ETHZ.CH, COPYRIGHT@MIDRANGE.
COM, ERIC.KRIEGER@VALUEOPTIONS.COM, GARYR@FRII.COM, COCOON-DEV@XML.APACHE.OR
G, FLOCK@GOHEALTHCAST.COM, GSMLOC@MSN.COM, GEOFF@COLDWELLBANKER.COM,
FRED.ABBATE@COLDWELLBANKER.COM, SUSAN.DANIELS1@COLDWELLBANKER.COM,
MARGARET.DITROIA@COLDWELLBANKER.COM, REGINA.JACOBY@COLDWELLBANKER.COM,
ERIC.LOHWASSER@COLDWELLBANKER.COM, MICHAEL.MORETTI@COLDWELLBANKER.COM,
JOE.MUSEL@COLDWELLBANKER.COM, DONNA.PETERSEN@COLDWELLBANKER.COM,
DONNAM.PETERSEN@COLDWELLBANKER.COM, JENNIE.WEBER@COLDWELLBANKER.COM,
LOC@COLDWELLBANKER.COM, VI@COLDWELLBANKER.COM, JOECRESPO@COLDWELLBANKER.COM,
MARY.DEEGAN@COLDWELLBANKER.COM, M.DEEGAN@COLDWELLBANKER.COM,
GLORIA.GARGUILO@COLDWELLBANKER.COM, TOM.MASTROCOLA@COLDWELLBANKER.COM,
MICHELLE.MORAN@COLDWELLBANKER.COM, DAVIDF.NG@COLDWELLBANKER.COM,
LONGL@CO.BUNCOMBE.NC.US
--- Transcript of session follows ---
.. while talking to mail.eta.earthstop.net:
>>> RCPT To:MERICKSO@TSTARINC.COM, SCOTTFISHER@FDLREZ.COM, GGOLDMAN@KSGCPA.COM
, CHIPJ@FJJ.COM, DSPURDY@APPIN.NET, GERRY6946@NETSCAPEONLINE.CO.UK,
BOWMOORE@AOL.COM, FREDSWORKSHOP@CHARTER.NET, OPERA-USERS@OPERA.COM,
OPERA-USERS-ADMIN@OPERA.COM, ENGEL@CLUBJOVENT.COM, FRED.BONE@DIAL.PIPEX.COM,
OPERA-USERS-REQUEST@OPERA.COM, 3CD57B6D.E399C989@MOBACH.NL,
VERTALING@NL.LINUX.ORG, LISTAR@NL.LINUX.ORG, RIEL@NL.LINUX.ORG,
VERTALING-REQUEST@NL.LINUX.ORG, VERTALING-ARCHIVE@NL.LINUX.ORG,
VERTALING-BOUNCE@NL.LINUX.ORG, V.VANADRIGHEM@DIRCK.MINE.NU,
A.T.MEINEN@CHELLO.NL, SMOKEPING-USERS@LIST.EE.ETHZ.CH, COPYRIGHT@MIDRANGE.
COM, ERIC.KRIEGER@VALUEOPTIONS.COM, GARYR@FRII.COM, COCOON-DEV@XML.APACHE.OR
G, FLOCK@GOHEALTHCAST.COM, GSMLOC@MSN.COM, GEOFF@COLDWELLBANKER.COM,
FRED.ABBATE@COLDWELLBANKER.COM, SUSAN.DANIELS1@COLDWELLBANKER.COM,
MARGARET.DITROIA@COLDWELLBANKER.COM, REGINA.JACOBY@COLDWELLBANKER.COM,
ERIC.LOHWASSER@COLDWELLBANKER.COM, MICHAEL.MORETTI@COLDWELLBANKER.COM,
JOE.MUSEL@COLDWELLBANKER.COM, DONNA.PETERSEN@COLDWELLBANKER.COM,
DONNAM.PETERSEN@COLDWELLBANKER.COM, JENNIE.WEBER@COLDWELLBANKER.COM,
LOC@COLDWELLBANKER.COM, VI@COLDWELLBANKER.COM, JOECRESPO@COLDWELLBANKER.COM,
MARY.DEEGAN@COLDWELLBANKER.COM, M.DEEGAN@COLDWELLBANKER.COM,
GLORIA.GARGUILO@COLDWELLBANKER.COM, TOM.MASTROCOLA@COLDWELLBANKER.COM,
MICHELLE.MORAN@COLDWELLBANKER.COM, DAVIDF.NG@COLDWELLBANKER.COM,
LONGL@CO.BUNCOMBE.NC.US
<<< 550 relaying to MERICKSO@TSTARINC.COM, SCOTTFISHER@FDLREZ.COM,
GGO... prohibited by administrator
550 MERICKSO@TSTARINC.COM, SCOTTFISHER@FDLREZ.COM, GGO... User
unknown
Reporting-MTA: dns; mail.eta.earthstop.net
Received-From-MTA: DNS; dsl.lifespring.com
Arrival-Date: 25-06-2003
Final-Recipient: RFC822; MERICKSO@TSTARINC.COM, SCOTTFISHER@FDLREZ.COM,
GGOLDMAN@KSGCPA.COM, CHIPJ@FJJ.COM, DSPURDY@APPIN.NET, GERRY6946@NETSCAPEONL
INE.CO.UK, BOWMOORE@AOL.COM, FREDSWORKSHOP@CHARTER.NET, OPERA-USERS@OPERA.CO
M, OPERA-USERS-ADMIN@OPERA.COM, ENGEL@CLUBJOVENT.COM, FRED.BONE@DIAL.PIPEX.C
OM, OPERA-USERS-REQUEST@OPERA.COM, 3CD57B6D.E399C989@MOBACH.NL,
VERTALING@NL.LINUX.ORG, LISTAR@NL.LINUX.ORG, RIEL@NL.LINUX.ORG,
VERTALING-REQUEST@NL.LINUX.ORG, VERTALING-ARCHIVE@NL.LINUX.ORG,
VERTALING-BOUNCE@NL.LINUX.ORG, V.VANADRIGHEM@DIRCK.MINE.NU,
A.T.MEINEN@CHELLO.NL, SMOKEPING-USERS@LIST.EE.ETHZ.CH, COPYRIGHT@MIDRANGE.
COM, ERIC.KRIEGER@VALUEOPTIONS.COM, GARYR@FRII.COM, COCOON-DEV@XML.APACHE.OR
G, FLOCK@GOHEALTHCAST.COM, GSMLOC@MSN.COM, GEOFF@COLDWELLBANKER.COM,
FRED.ABBATE@COLDWELLBANKER.COM, SUSAN.DANIELS1@COLDWELLBANKER.COM,
MARGARET.DITROIA@COLDWELLBANKER.COM, REGINA.JACOBY@COLDWELLBANKER.COM,
ERIC.LOHWASSER@COLDWELLBANKER.COM, MICHAEL.MORETTI@COLDWELLBANKER.COM,
JOE.MUSEL@COLDWELLBANKER.COM, DONNA.PETERSEN@COLDWELLBANKER.COM,
DONNAM.PETERSEN@COLDWELLBANKER.COM, JENNIE.WEBER@COLDWELLBANKER.COM,
LOC@COLDWELLBANKER.COM, VI@COLDWELLBANKER.COM, JOECRESPO@COLDWELLBANKER.COM,
MARY.DEEGAN@COLDWELLBANKER.COM, M.DEEGAN@COLDWELLBANKER.COM,
GLORIA.GARGUILO@COLDWELLBANKER.COM, TOM.MASTROCOLA@COLDWELLBANKER.COM,
MICHELLE.MORAN@COLDWELLBANKER.COM, DAVIDF.NG@COLDWELLBANKER.COM,
LONGL@CO.BUNCOMBE.NC.US
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; mail.eta.earthstop.net
Diagnostic-Code: SMTP; 550 relaying prohibited by administrator
Last-Attempt-Date: 25-06-2003
--- Portion of Original Message follows ---
+OK 7222 octets
Return-Path: <vertaling-bounce@nl.linux.org>
Received: from viruscheck6.xs4all.nl (viruscheck6.xs4all.nl [194.109.127.59])
~by maildrop8.xs4all.nl (8.12.6/8.12.6) with ESMTP id h5O4AI74008679
~for <transtt@maildrop.xs4all.nl>; Tue, 24 Jun 2003 06:10:18
+0200 (CEST)
Received: from mxzilla3.xs4all.nl (mxzilla3.xs4all.nl [194.109.6.49])
~by viruscheck6.xs4all.nl (8.12.9/8.12.9) with ESMTP id h5O4AIUN047789
~for <transtt@viruscheck.xs4all.nl>; Tue, 24 Jun 2003 06:10:18
+0200 (CEST)
X-XS4ALL-DNSBL-Checked: mxzilla3.xs4all.nl checked 131.211.28.48
against DNS blacklists
X-XS4ALL-Pad: empty
Received: from humbolt.nl.linux.org (humbolt.nl.linux.org [131.211.28.48])
~by mxzilla3.xs4all.nl (8.12.3/8.12.3) with ESMTP id h5O48uKW094662;
~Tue, 24 Jun 2003 06:08:57 +0200 (CEST)
Received: from localhost.nl.linux.org ([IPv6:::ffff:127.0.0.1]:44751
"EHLO
~humbolt.") by humbolt.nl.linux.org with ESMTP id <S16872AbTFXEHw>;
~Tue, 24 Jun 2003 06:07:52 +0200
Received: with LISTAR (v1.0.0; list vertaling); Tue, 24 Jun 2003
06:07:28 +0200 (CEST)
Received: from pottle.sout.netline.net.uk ([IPv6:::ffff:213.40.66.76]:56846
~"EHLO pottle.sout.netline.net.uk") by humbolt.nl.linux.org with
ESMTP
~id <S17019AbTFXEFl>; Tue, 24 Jun 2003 06:05:41 +0200
Received: from eris.web.netline.net.uk ([213.40.66.80] helo=smtp.supanet.com)
~by pottle.sout.netline.net.uk with smtp (Exim 4.10)
~id 19Uf1F-00039Y-00; Tue, 24 Jun 2003 05:02:57 +0100
Content-Transfer-Encoding: binary
Content-Type: text/plain; boundary="_----------=_1056427376303390"
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: MIME::Lite 2.106 (A1.1501; B2.11; Q2.03)
From: larajoe@supanet.com
To: merickso@tstarinc.com, scottfisher@fdlrez.com, ggoldman@ksgcpa.com,
chipj@fjj.com, dspurdy@appin.net, gerry6946@netscapeonline.co.uk,
bowmoore@aol.com, fredsworkshop@charter.net, opera-users@opera.com,
opera-users-admin@opera.com, engel@clubjovent.com, fred.bone@dial.pipex.com
,
opera-users-request@opera.com, 3cd57b6d.e399c989@mobach.nl,
vertaling@nl.linux.org, listar@nl.linux.org, riel@nl.linux.org,
vertaling-request@nl.linux.org, vertaling-archive@nl.linux.org,
vertaling-bounce@nl.linux.org, v.vanadrighem@dirck.mine.nu,
a.t.meinen@chello.nl, smokeping-users@list.ee.ethz.ch,
copyright@midrange.com, eric.krieger@valueoptions.com, garyr@frii.com,
cocoon-dev@xml.apache.org, flock@gohealthcast.com, gsmloc@msn.com,
geoff@coldwellbanker.com, fred.abbate@coldwellbanker.com,
susan.daniels1@coldwellbanker.com, margaret.ditroia@coldwellbanker.com,
regina.jacoby@coldwellbanker.com, eric.lohwasser@coldwellbanker.com,
michael.moretti@coldwellbanker.com, joe.musel@coldwellbanker.com,
donna.petersen@coldwellbanker.com, donnam.petersen@coldwellbanker.com,
jennie.weber@coldwellbanker.com, loc@coldwellbanker.com,
vi@coldwellbanker.com, joecrespo@coldwellbanker.com,
mary.deegan@coldwellbanker.com, m.deegan@coldwellbanker.com,
gloria.garguilo@coldwellbanker.com, tom.mastrocola@coldwellbanker.com,
michelle.moran@coldwellbanker.com, davidf.ng@coldwellbanker.com,
longl@co.buncombe.nc.us
Subject: UGENT REPLY
Date: ~Tue, 24 Jun 2003 05:02:56 +0100
Message-Id: <1056427376.larajoe@supanet.com>
Original-Recipient: rfc822;vertaling@nl.linux.org
X-Spam-Status: No, hits=4.9 required=5.0 tests=SUSPICIOUS_RECIPS,VERY_SUSP_REC
IPS,NO_REAL_NAME,SUBJ_ALL_CAPS version=2.20
X-Spam-Level: ****
X-listar-version: Listar v1.0.0
Sender: vertaling-bounce@nl.linux.org
Errors-to: vertaling-bounce@nl.linux.org
X-original-sender: larajoe@supanet.com
Precedence: bulk
Reply-to: vertaling@nl.linux.org
List-help: <mailto:listar@nl.linux.org?Subject=help>
List-unsubscribe: <mailto:vertaling-request@nl.linux.org?Subject=unsubscribe>
List-software: Listar version 1.0.0
X-List-ID: <vertaling.nl.linux.org>
List-subscribe: ~<mailto:vertaling-request@nl.linux.org?Subject=subscribe>
List-owner: <mailto:riel@nl.linux.org>
List-post: <mailto:vertaling@nl.linux.org>
List-archive: <http://mail.nl.linux.org/vertaling/>
X-list: ~vertaling
X-Virus-Scanned: by XS4ALL Virus Scanner
X-UIDL: 1056427847.maildrop8.8798
Dear sir,
I know that this letter will come to you as a surprise due to
the fact that we
have not yet met each other before, but please I will like you
to
consider my present family troubles and be rest assured that
there is no cause
for alarm. Please put yourself in my position and help me the
way you
will expect people to assist you to redeem your family's wealth.
---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/