What to do

[Reinout van Schouwen]

Hoi allemaal,

Mandrake heeft een taakgebaseerd menu met de naam 'What to do?'. Tot nu
toe heb ik dit vertaald als 'Wat kan ik doen?' maar die 'ik' zint me toch
niet helemaal. Wat vinden jullie, is 'Wat is er te doen?' beter? Andere
suggesties?

groeten

-- 
Reinout van Schouwen			Artificial Intelligence student
email: reinout@cs.vu.nl			mobile phone: +31-6-44360778

---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/