H Luitjes,
Van 'encrypt' maken we "versleutelen", van 'decrypt' daarentegen
"decoderen" ...
Twee mogelijkheden, waarvan de eerste mijn voorkeur heeft:
1) 'decrypt' vertalen als "ontsleutelen"
2) 'encrypt' vertalen als "coderen"
Wat vinden jullie?
---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/