Returned mail: User unknown

vertaling@nl.linux.org vertaling@nl.linux.org
Fri, 8 Aug 2003 2:19:56 +0200


--- Some of the following intended recipients had permanent fatal 
errors ---

VERTALING@NL.LINUX.ORG



--- Transcript of session follows ---

.. while talking to mail.eta.earthstop.net:
>>> RCPT To:VERTALING@NL.LINUX.ORG
<<< 550 relaying to VERTALING@NL.LINUX.ORG... prohibited by administrator
550 VERTALING@NL.LINUX.ORG... User unknown

Reporting-MTA: dns; mail.eta.earthstop.net
Received-From-MTA: DNS; dsl.lifespring.com
Arrival-Date: 08-08-2003

Final-Recipient: RFC822; VERTALING@NL.LINUX.ORG
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; mail.eta.earthstop.net
Diagnostic-Code: SMTP; 550 relaying prohibited by administrator
Last-Attempt-Date: 08-08-2003

--- Portion of Original Message follows ---

+OK 4837 octets
Return-Path: <vertaling-bounce@nl.linux.org>
Received: from viruscheck6.xs4all.nl (viruscheck6.xs4all.nl [194.109.127.59])
~by maildrop11.xs4all.nl (8.12.6/8.12.6) with ESMTP id h77C3S9R069617
~for <transtt@maildrop.xs4all.nl>; Thu, 7 Aug 2003 14:03:28 +0200 
(CEST)
Received: from mxzilla3.xs4all.nl (mxzilla3.xs4all.nl [194.109.6.49])
~by viruscheck6.xs4all.nl (8.12.9/8.12.9) with ESMTP id h77C3S7J031649
~for <transtt@viruscheck.xs4all.nl>; Thu, 7 Aug 2003 14:03:28 
+0200 (CEST)
X-XS4ALL-DNSBL-Checked: mxzilla3.xs4all.nl checked 131.211.28.48 
against DNS blacklists
X-XS4ALL-Pad: empty
Received: from humbolt.nl.linux.org (humbolt.nl.linux.org [131.211.28.48])
~by mxzilla3.xs4all.nl (8.12.3/8.12.3) with ESMTP id h77C3OaN043842;
~Thu, 7 Aug 2003 14:03:25 +0200 (CEST)
Received: from localhost.nl.linux.org ([IPv6:::ffff:127.0.0.1]:64659 
"EHLO
~humbolt.") by humbolt.nl.linux.org with ESMTP id <S16885AbTHGMDO>;
~Thu, 7 Aug 2003 14:03:14 +0200
Received: with LISTAR (v1.0.0; list vertaling); Thu, 07 Aug 2003 
14:03:12 +0200 (CEST)
Received: from [IPv6:3ffe:8260:10f:ffff::2] ([IPv6:3ffe:8260:10f:ffff::2]:215
~"EHLO localhost") by humbolt.nl.linux.org with ESMTP
~id <S16859AbTHGMCz>; Thu, 7 Aug 2003 14:02:55 +0200
Received: from 226.Red-80-33-226.pooles.rima-tde.net ([IPv6:::ffff:80.33.226.2
26]:48368
~"EHLO pc4") by imladris.surriel.com with ESMTP id S81574AbTHGMAj
~(ORCPT <rfc822;vertaling@nl.linux.org>);
~Thu, 7 Aug 2003 08:00:39 -0400
From: fredrictaylr@netscape.net
Subject: KIND  ATTENTION !!
To: vertaling@nl.linux.org
Content-Type: text/plain;
~charset="US-ASCII"
Date: ~Thu, 7 Aug 2003 14:00:34 +0200
X-Priority: 3
X-Library: Indy 9.0.3-B
X-Mailer: Foxmail
Message-Id: <S81574AbTHGMAj/20030807120041Z+26448@imladris.surriel.com>
Original-Recipient: rfc822;vertaling@nl.linux.org
X-Spam-Status: No, hits=3.9 required=5.0 tests=NO_REAL_NAME,PLING,US_DOLLARS_2
,LINES_OF_YELLING,LINES_OF_YELLING_2,SUPERLONG_LINE,SUBJ_ALL_CAPS 
version=2.20
X-Spam-Level: ***
X-listar-version: Listar v1.0.0
Sender: vertaling-bounce@nl.linux.org
Errors-to: vertaling-bounce@nl.linux.org
X-original-sender: fredrictaylr@netscape.net
Precedence: bulk
Reply-to: vertaling@nl.linux.org
List-help: <mailto:listar@nl.linux.org?Subject=help>
List-unsubscribe: <mailto:vertaling-request@nl.linux.org?Subject=unsubscribe>
List-software: Listar version 1.0.0
X-List-ID: <vertaling.nl.linux.org>
List-subscribe: ~<mailto:vertaling-request@nl.linux.org?Subject=subscribe>
List-owner: <mailto:riel@nl.linux.org>
List-post: <mailto:vertaling@nl.linux.org>
List-archive: <http://mail.nl.linux.org/vertaling/>
X-list: ~vertaling
X-Virus-Scanned: by XS4ALL Virus Scanner
X-UIDL: 1060257808.maildrop11.69623

                EXTREMELY CONFIDENTIAL.

   ATTENTION: THE PRESIDENT/CHAIRMAN.

First, may I solicit your confidentiality in this transaction, 
this by virtue of its nature

I am Fredrick Taylor, a cousin to the president Charles Taylor 
of Liberia.

As a result of the increasing rebel hostility in my country and 
the recent indictment of Charles Taylor by the international 
war crimes tribunal, he has mandated me to look for a reliable 
partner who will urgently assist in the collection of consignment 
of boxes (containing cash of $39.8m)secured in a diplomatic custody 
in madrid-spain and these diplomatic agents are not aware of 
the contents of this consignment.

We need a foreigner whom we will portray as the bona-fide owner 
of the consignment to prevent the company from finding out that 
the consignment belongs to president Taylor and thereby confiscating 
such because of the current military fiasco in my country.

---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/