Diskette of Floppy?

[Gerald Raucamp]

On Wed Aug 07 2002, Taco Witte <T.C.Witte@phys.uu.nl> wrote:
> Rinse de Vries heeft geschreven:
> > Op woensdag 24 juli 2002 16:59, schreef Jeroen Vloothuis:
> > 
> >>Ik ben benieuwd naar wat als beste wordt gezien:
> >>Diskette
> >>Floppy
> > 
> > 
> > Ik ga voor diskette, alhoewel we in kde floppy zeggen (ook vanwege de 
> > kio_slave floppy:/ )
> > 
> Ik ook, ik vind diskette veel beter.
> 
> -- 
> With regards / Met groet,
> Taco
> 
> http://www.phys.uu.nl/~twitte        Jabber ID: aelius@jabber.org
> OpenPGP finger: CC76 029A 2792 6641 A28F A9C6 9E18 8EE5 C187 B2FE
> 

Juh, maar officiele benaming in het engels is toch ook "diskette drive"?
en dat floppy komt gewoon omdat het van die 8" en 5.25" slappe dingen
waren vroeger... /me kijkt liefkozend naar z'n 1541

tegenwoordig zijn ze allang niet meer floppy :D ze stuiteren wel als een
gek. En met 5.25" floppies kan je ook weer beter frisbee competities
houden dan met 3.5" diskettes.. ach help, ik dwaal af.

Groetjes,

-- 
Gerald Raucamp - cavey@vengeance.et.tudelft.nl
                           http://www.cavey.nl
---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/