Two small translations (fwd)

[Rinse de Vries]

Op woensdag 14 november 2001 20:58, schreef Reinout van Schouwen:
> Hoi,
>
> Lees dit ff. De afscheidsboodschap zou vrij duidelijk 'Tot ziens!' moeten
> zijn (denk ik), maar de welkomstboodschap. Gewoon 'hallo' of
> 'goedemorgen/middag/avond'? Iets dat ik vergeten ben?
>
> groeten,

Ik zou als welkomstboodschap gewoon 
Welkom
doen, zoals de naam van de boodschap al doet vermoeden :)

Rinse
---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/