[vertaling] xdg-user-dirs-gtk: Dutch translation

[Wouter Bolsterlee]

2007-08-13 klockan 09:57 skrev Reinout van Schouwen:
> Kleine opmerking:
> msgid "Update names"
> msgstr "Mappen aanpassen"
> Kan dit niet beter "Mapnamen aanpassen" zijn?

"Mapnamen bijwerken" lijkt me nog duidelijker.

  mvrgr, Wouter

-- 
:wq                                                       mail uws at xs4all.nl
                                                      web http://uwstopia.nl

it's the last day on earth :: we'll never say goodbye      -- marilyn manson
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 245 bytes
Desc: Digital signature
Url : http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/vertaling/attachments/20070813/59ea86d3/attachment.pgp