[vertaling] coreutils-5.94 (100%, 0 onvertaald)

Benno Schulenberg benno at nietvergeten.nl
Fri Mar 31 00:06:55 CEST 2006


Reinout van Schouwen schreef:
> On Mon, 27 Mar 2006, Vertaalproject Robot wrote:
> >> http://www.iro.umontreal.ca/translation/teams/PO/nl/coreutils-
> >>5.94.nl.po
>
> Is dit toeval of is de onlangs gemelde vertaalfout hierin
> gerepareerd?

Een diffje levert onder andere:

 msgid "target %s is not a directory"
-msgstr "doel %s bestaat, maar is geen map"
+msgstr "doel %s is geen map"

Blijkbaar gecorrigeerd.  :)

Benno



More information about the Vertaling mailing list