[vertaling] coreutils vertaalfout

[Peter De Wachter]

Ik weet niet goed waar ik vertaalfouten moet rapporteren. Ik heb
http://vertaling.vrijschrift.nl/gnu gevonden, maar de link naar de
'pagina bij Translation Project' is kapot. Dus stuur ik het hier
maar. Dit is met coreutils 5.94.

$ ls foo bar
ls: bar: Onbekend bestand of map
foo
$ mv foo bar/
mv: doel `bar/' bestaat, maar is geen map: Onbekend bestand of map
$ LANG=C mv foo bar/
mv: target `bar/' is not a directory: No such file or directory