[vertaling] gutenprint-5.0.0-b4 (29%, 776 onvertaald)

Reinout van Schouwen reinouts at gnome.org
Mon Jun 27 16:15:39 CEST 2005


On Mon, 27 Jun 2005, Vertaalproject Robot wrote:

>>    http://www.iro.umontreal.ca/translation/teams/PO/nl/gutenprint-5.0.0-b4.nl.po

Ik heb het er vanochtend al even met Vincent over gehad - deze vertaling 
is echt gruwelijk verouderd en zit vol rare fouten.

Aangezien het hier gimp-print betreft onder een nieuwe naam, bestaat er 
misschien al een bijgewerkte gimp-print-vertaling die alleen nog maar 
hoeft te worden overgezet?

(onder het motto van: je weet maar nooit...)

groeten,

-- 
Reinout van Schouwen	   ***	student of Artifical Intelligence
email: reinout at cs.vu.nl    ***	mobile phone: +31-6-44360778
www.vanschouwen.info       ***	help mee met GNOME vertalen: nl.gnome.org



More information about the Vertaling mailing list