[vertaling] Re: shared-mime-info

[Elros Cyriatan]

Op di, 12-04-2005 te 14:26 +0200, schreef Reinout van Schouwen:
> Hallo Taco,
> 
> Het lijkt erop dat het TP niet helemaal up to date is wat betreft 
> shared-mime-info, want op http://cvs.freedesktop.org/mime/shared-mime-info/po/
> staat een nl.po die minder compleet danwel nieuwer is dan degene op 
> http://www.iro.umontreal.ca/translation/registry.cgi?domain=shared-mime-info
> 
> Die gaat nog uit van versie 0.15 terwijl 0.16 ook al uit is.
> 
> Bijgevoegd een gecompleteerde vertaling van s-m-i met als enige "grote" 
> wijziging dat ik overal "geluid" vervangen heb door "audio", dat vind ik 
> toch beter klinken. (npi =)

Hoi Reinout,

Hoe shared-mime-info wordt uitgebracht weet ik niet, maar als ik kijk
welke versies uit zijn dan staat 0.16 niet op de plek waar de andere
uitgaves staan (http://freedesktop.org/software/shared-mime-info/). Het
lijkt er dus op dat 0.16 in ieder geval _anders_ is uitgebracht. Het
beste is denk ik om de auteur te vragen waarom hij 0.16 nog niet heeft
opgestuurd naar het Translation Project (als die versie er niet staat
kan ik er ook geen vertaling van opsturen).
Bedankt voor je oplettendheid en de bijgewerkte vertaling!

Vriendelijke groeten,
Taco
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 197 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
Url : http://mailman.vrijschrift.org/pipermail/vertaling/attachments/20050412/cc524854/attachment-0001.pgp