Fw: xfree86_xkb_xml-4.4pre1 (0%, 362 untranslated)

Taco Witte vertaling@nl.linux.org
Fri, 28 Nov 2003 12:40:43 +0100


Hoi allemaal,

Even ter informatie: ik heb al een vertaling gemaakt van dit
pakket voordat het in TP kwam. Die vertaling zal binnenkort
wel verschijnen (iemand anders gaat het opsturen).

Met groet,
Taco

Begin forwarded message:

Date: Fri, 28 Nov 2003 05:48:30 -0500 (EST)
From: "Translation Project Robot translation-at-IRO.UMontreal.CA |vertaling lijst/translation|" <mccshn4g1d0t@sneakemail.com>
To: aurelus@mm.st
Subject: xfree86_xkb_xml-4.4pre1 (0%, 362 untranslated)


Hello, members of the Dutch team at `vertaling@nl.linux.org'.  This is a
message from the Translation Project robot.  I'm happy to announce that
a new file, available as:

>
http://www.iro.umontreal.ca/~gnutra/domains/POT/xfree86_xkb_xml-4.4pre1.pot

has been integrated in the central PO archives.  The file should soon
be made available in mirror sites as:

>    ftp://ftp.unex.es/pub/gnu-i18n/po/domains/POT/xfree86_xkb_xml-4.4pre1.pot
>    http://translation.sf.net/domains/POT/xfree86_xkb_xml-4.4pre1.pot
>    ftp://tiger.informatik.hu-berlin.de/pub/po/domains/POT/xfree86_xkb_xml-4.4pre1.pot

None of its untranslated messages have been translated yet.  Please
consider taking its translation in charge for the Dutch language.
If you decide to do so, please get your team leader (if any) to inform
the translation coordinator that you were assigned to `xfree86_xkb_xml'.
Once the translation is completed, send the result to the address given
below, using the Subject line:


>    TP-Robot xfree86_xkb_xml-4.4pre1.nl.po

in your message header.  You may contact either your team leader or me,
if any question arises.

The following HTML pages should also be updated by tomorrow.

>    http://www.iro.umontreal.ca/~gnutra/HTML/domain-xfree86_xkb_xml.html
>    http://www.iro.umontreal.ca/~gnutra/HTML/team-nl.html

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                mailto:translation@iro.umontreal.ca

P.S. - You may find a copy (maybe not official) of the distribution as:

>    http://www.freedesktop.org/~xklavier/xfree86_xkb_xml-4.4pre1.pot
---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/



-- 
 *     Oculi plus vident quam oculus
  *     Eigenwijsheid is een deugd
***   cambyses.org juistnu.nl gnu.org
---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/