IMPORTANT

[vertaling@nl.linux.org]

Good Day, 



With warm heart I offer my friendship, and my greetings, 
and I hope this letter meets you in good time. It will 
be surprising to you to receive this proposal from me 
since you do not know me personally. 
However, I am sincerely seeking your confidence in this 
transaction, which I propose with my free mind and as a 
person of integrity. 

My name is Obihia Nduka, the first son of John Nduka, 
of the most popular black farmer from Zimbabwe, murdered 
in the land dispute in my country. As led by my instict, 
I decided to contact you through email, after searching 
for contacts via the internet, as it is the only means 
I can contact anybody since I am cutting off ties with 
Zimbabwe for security and safety reasons. 

However, I apologize if this is not acceptable to you. The 
purpose of this letter is to seek your most needed 
assistance in a business venture. Due to the land and 
political problems in Zimbabwe, as a result of President 
Robert Mugabe's introduction of new Land Act Reform wholly 
affecting the rich white farmers and the few rich black 
farmers, and his desire to hold on to power for life, my 
father for saw the danger that came in Zimbabwe. 



Before he was murdered, he withdrew all of our business 
foreign accounts in dollars and sold up our shares in 
major companies. We then went to SOUTH AFRICA to deposit 
the sum of US$14.5 million (Fourteen million, Five Hundred 
thousand US dollars), in a private security company. This 
money was deposited with this Private Security company for 
safety and security reasons, and was to be used for the 
purchase of land, new machines and chemicals establishment 
of new farms in Europe. President Mugabe's support for the 
violent Zimbabwean war veterans and some lunatics in the 
society, led to the murder of my beloved father and other 
innocent lives. 

I was continually threatened to abandon my inheritance from 
my father after he was murdered. I resited for a while, but 
when the danger became unbearable, and I survived two murder 
attempts, I fled Zimbabwe. I am currently staying in the 
Spain where I am seeking political asylum. In fact my 
decision to come here to seek asylum, is because the security 
company from South Africa, has a branch Spain and they 
have moved the deposit from their office in Johannesburg down here. 

I need to transfer this money to an account and invest part 
of the money. Since the law of Spain prohibits a refugee 
(asylum seeker) to open any bank account or to be involved 
in any financial transaction, this is why I am seeking a 
genuine and reliable partner, whose account this money can 
be transferred, hence this proposal to you.You have to 
understand that this decision taken by me entrusts my future 
and in your hands, as a result of the safe keeping of this money. 

If you accept to assist me, all I want you to do for me, is 
to assist with arrangements to claim the deposit from the 
security company from their office in Spain, 
as it has now been transfered from Johannesburg, South Africa 
to their branch here. The company will be legally informed of 
you representing me. For your assistance, I have two options for you. 

Firstly you can choose to have 10% of the money for your 
assistance, and helping me open an account for the money 
to be deposited here, or you can go into partnership with 
me for the proper profitable investment of the money in your 
country. Whichever the option you want, please to notify me in 
your reply. I have also set aside 1%($145,000,00) of this money 
for all kinds of expenses that come our way in the process of 
this transaction, and 4% ($580,000,00) for Charity donation. 

If you prefer to accept the 10% for assisting with opening an account, 
then 85%will be left in the account here for me. Please, I want you 
maintain the absolute secrecy for the purpose of this transaction. 
I look forward to your reply and co-operation, and I thank you in 
advance as I anticipate your co-operation.You can reach me on my 
via email  obas_musa@indiatimes.com
Sincerel 
obas_musa
---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/