Nederlandse vertalingen Mandrake

Peter Bosch vertaling@nl.linux.org
Mon, 14 Jan 2002 16:17:21 +0100


Zo te zien is dat een html-programma? Niet zo'n zin in. Nalopen wil ik nog
wel doen als het nodig is.
Is er misschien nog een ander leuk project (office/multimedia) waarvoor echt
een vertaling handig/nodig is?

Peter Bosch
peter@xs4me.dhs.org



----- Original Message -----
From: "Rinse de Vries" <rinse@kde.nl>
To: <vertaling@nl.linux.org>
Cc: <kde-nl@yahoogroups.com>
Sent: Saturday, January 12, 2002 1:57 AM
Subject: Re: Nederlandse vertalingen Mandrake


> Op vrijdag 11 januari 2002 20:08, schreef u:
> > [mailtje ge cc'ed naar vertaling@nl.linux.org]
>
> >
> > Het lijkt mij dus niet echt nodig om dit te vertalen. Is er misschien
nog
> > een ander leuk programma dat vertaald moet worden? Iets in KDE 3 ofzo?
> KDE3 zelf is voor het grootste deel al vertaald, deze moet enkel
> bijgewekt/nagelezen worden.
> Mocht je mee willen werken, we zoeken nog iemand die, evt samen met Otto,
> KDevelop wil nalopen en verder vertalen.
>
> Rinse
> >
> > Peter Bosch
> >
> >
> >
> > ----- Original Message -----
> > From: "Reinout van Schouwen" <reinout@cs.vu.nl>
> > To: "Peter Bosch" <peter@xs4me.dhs.org>
> > Cc: <vertaling@nl.linux.org>
> > Sent: Monday, January 07, 2002 5:15 PM
> > Subject: Re: Nederlandse vertalingen Mandrake
> >
> > > Hoi Peter,
> > >
> > > [mailtje ge cc'ed naar vertaling@nl.linux.org]
> > >
> > > On Mon, 7 Jan 2002, Peter Bosch wrote:
> > > > Het leukste lijkt me om Mozilla te vertalen, kan dat ook? En zou je
> > > > even
> >
> > uit
> >
> > > > kunnen leggen/ verwijzen naar sites over hoe je dit nou precies moet
> >
> > doen?
> >
> > > Ja! Neem maar eens contact op met Taco Witte, zijn mozilla-nl homepage
> > > staat op http://www.phys.uu.nl/~twitte/mozilla-nl/
> > >
> > > Succes en laat even weten als er wat te melden valt hierover...
> > >
> > > groeten,
> > >
> > > --
> > >
> > > Reinout van Schouwen
> > > e-mail    : reinout@cs.vu.nl
> > > mob/voice : +31-6-44360778 / 084-8750706
> > >
> > > VU/W&I studiereis naar Ierland! - maart 2002 -
www.cs.vu.nl/storm/ierland
> >
> > ---
> > Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
> >                 web: http://vertaling.nl.linux.org/
> > archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/
> ---
> Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
>                 web: http://vertaling.nl.linux.org/
> archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/
>
>

---
Open Source Software vertaalproject, vertaling@nl.linux.org
                web: http://vertaling.nl.linux.org/
archief mailinglist: http://mail.nl.linux.org/vertaling/